core/homeassistant/components/ps4/translations/ru.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant.",
            "credential_error": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.",
            "no_devices_found": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438.",
            "port_987_bind_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 987. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/components/ps4/).",
            "port_997_bind_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 997. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/components/ps4/)."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
            "credential_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 **\u041f\u041e\u0414\u0422\u0412\u0415\u0420\u0414\u0418\u0422\u042c**, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443.",
            "login_failed": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 PlayStation 4. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e PIN-\u043a\u043e\u0434 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.",
            "no_ipaddress": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 PlayStation 4."
        },
        "step": {
            "creds": {
                "description": "\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 **\u041f\u041e\u0414\u0422\u0412\u0415\u0420\u0414\u0418\u0422\u042c**, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 'PS4 Second Screen' \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e 'Home-Assistant'.",
                "title": "PlayStation 4"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "PIN-\u043a\u043e\u0434",
                    "ip_address": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
                    "name": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435",
                    "region": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d"
                },
                "description": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f PIN-\u043a\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438** \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 PlayStation 4. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f** \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 **\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e**. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438.",
                "title": "PlayStation 4"
            },
            "mode": {
                "data": {
                    "ip_address": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 (\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f)",
                    "mode": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c"
                },
                "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \u041f\u043e\u043b\u0435 'IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441' \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e 'Auto Discovery', \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438.",
                "title": "PlayStation 4"
            }
        }
    }
}