core/homeassistant/components/icloud/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "La cuenta ya ha sido configurada",
            "no_device": "Ninguno de tus dispositivos tiene activado \"Buscar mi iPhone\""
        },
        "error": {
            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",
            "login": "Error de inicio de sesi\u00f3n: comprueba tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a",
            "send_verification_code": "Error al enviar el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n",
            "validate_verification_code": "No se pudo verificar el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n, elegir un dispositivo de confianza e iniciar la verificaci\u00f3n de nuevo"
        },
        "step": {
            "trusted_device": {
                "data": {
                    "trusted_device": "Dispositivo de confianza"
                },
                "description": "Seleccione su dispositivo de confianza",
                "title": "Dispositivo de confianza iCloud"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Contrase\u00f1a",
                    "username": "Correo electr\u00f3nico",
                    "with_family": "Con la familia"
                },
                "description": "Ingrese sus credenciales",
                "title": "Credenciales iCloud"
            },
            "verification_code": {
                "data": {
                    "verification_code": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n"
                },
                "description": "Por favor, introduzca el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n que acaba de recibir de iCloud",
                "title": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n de iCloud"
            }
        }
    }
}