core/homeassistant/components/bosch_shc/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "reauth_successful": "Herauthenticatie geslaagd"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "pairing_failed": "Koppelen mislukt; Controleer of de Bosch Smart Home Controller zich in de koppelingsmodus bevindt (LED knippert) en of uw wachtwoord correct is.",
            "session_error": "Sessiefout: API retourneert niet-OK resultaat.",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "flow_title": "Bosch SHC: {name}",
        "step": {
            "confirm_discovery": {
                "description": "Druk op de knop aan de voorzijde van de Bosch Smart Home Controller totdat de LED begint te knipperen.\nKlaar om verder te gaan met het instellen van {model} @ {host} met Home Assistant?"
            },
            "credentials": {
                "data": {
                    "password": "Wachtwoord van de Smart Home Controller"
                }
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "De bosch_shc integratie moet uw account herauthenticeren",
                "title": "Integratie herauthenticeren"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host"
                },
                "description": "Stel uw Bosch Smart Home Controller in om monitoring en bediening met Home Assistant mogelijk te maken.",
                "title": "SHC-authenticatieparameters"
            }
        }
    }
}