core/homeassistant/components/braviatv/translations/ko.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "\uae30\uae30\uac00 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
            "no_ip_control": "TV \uc5d0\uc11c IP \uc81c\uc5b4\uac00 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5c8\uac70\ub098 TV \uac00 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
            "invalid_host": "\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
            "unsupported_model": "\uc774 TV \ubaa8\ub378\uc740 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
        },
        "step": {
            "authorize": {
                "data": {
                    "pin": "PIN \ucf54\ub4dc"
                },
                "description": "Sony Bravia TV\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c PIN \ucf54\ub4dc\ub97c \uc785\ub825\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\nPIN \ucf54\ub4dc\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 TV\uc5d0\uc11c Home Assistant\ub97c \ub4f1\ub85d \ud574\uc81c\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. Settings -> Network -> Remote device settings -> Unregister remote device\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ub4f1\ub85d\uc744 \ud574\uc81c\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
                "title": "Sony Bravia TV \uc2b9\uc778\ud558\uae30"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "\ud638\uc2a4\ud2b8"
                },
                "description": "Sony Bravia TV \ud1b5\ud569 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\ub97c \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694. \uad6c\uc131\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \ub97c \ucc38\uace0\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\nTV \uac00 \ucf1c\uc838 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
                "title": "Sony Bravia TV"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "ignored_sources": "\ubb34\uc2dc\ub41c \uc785\ub825 \uc18c\uc2a4 \ubaa9\ub85d"
                },
                "title": "Sony Bravia TV \uc635\uc158"
            }
        }
    }
}