core/homeassistant/components/opentherm_gw/.translations/fr.json

{
    "config": {
        "error": {
            "already_configured": "Passerelle d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9e",
            "id_exists": "L'identifiant de la passerelle existe d\u00e9j\u00e0",
            "serial_error": "Erreur de connexion \u00e0 l'appareil",
            "timeout": "La tentative de connexion a expir\u00e9"
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "device": "Chemin ou URL",
                    "floor_temperature": "Temp\u00e9rature du sol",
                    "id": "ID",
                    "name": "Nom",
                    "precision": "Pr\u00e9cision de la temp\u00e9rature climatique"
                },
                "title": "Passerelle OpenTherm"
            }
        },
        "title": "Passerelle OpenTherm"
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "floor_temperature": "Temp\u00e9rature du sol",
                    "precision": "Pr\u00e9cision"
                },
                "description": "Options pour la passerelle OpenTherm"
            }
        }
    }
}