core/homeassistant/components/ps4/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
            "credential_error": "Errore nel recupero delle credenziali.",
            "no_devices_found": "Nessun dispositivo trovato sulla rete",
            "port_987_bind_error": "Impossibile collegarsi alla porta 987. Fai riferimento alla [documentazione](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) per ulteriori informazioni.",
            "port_997_bind_error": "Impossibile collegarsi alla porta 997. Consulta la [documentazione](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) per ulteriori informazioni."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
            "credential_timeout": "Servizio credenziali scaduto. Premi Invia per riavviare.",
            "login_failed": "Impossibile eseguire l'associazione a PlayStation 4. Verificare che il codice PIN sia corretto.",
            "no_ipaddress": "Inserisci l'indirizzo IP della PlayStation 4 che desideri configurare."
        },
        "step": {
            "creds": {
                "description": "Credenziali necessarie. Premi 'Invia' e poi, nell'applicazione PS4 Second Screen, aggiorna i dispositivi e seleziona il dispositivo 'Home-Assistant' per continuare."
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "Codice PIN",
                    "ip_address": "Indirizzo IP",
                    "name": "Nome",
                    "region": "Area geografica"
                },
                "data_description": {
                    "code": "Vai a 'Impostazioni' sulla tua console PlayStation 4. Quindi vai su 'Impostazioni connessione app mobili' e seleziona 'Aggiungi dispositivo' per ottenere il pin."
                }
            },
            "mode": {
                "data": {
                    "ip_address": "Indirizzo IP (Lascia vuoto se stai usando il rilevamento automatico).",
                    "mode": "Modalit\u00e0 di configurazione"
                },
                "data_description": {
                    "ip_address": "Lascia vuoto se selezioni il rilevamento automatico."
                }
            }
        }
    }
}