core/homeassistant/components/nuheat/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "invalid_thermostat": "Het serienummer van de thermostaat is ongeldig.",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Wachtwoord",
                    "serial_number": "Serienummer van de thermostaat.",
                    "username": "Gebruikersnaam"
                },
                "description": "U moet het numerieke serienummer of de ID van uw thermostaat verkrijgen door in te loggen op https://MyNuHeat.com en uw thermostaat (thermostaten) te selecteren.",
                "title": "Maak verbinding met de NuHeat"
            }
        }
    }
}