core/homeassistant/components/nest/translations/sl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "authorize_url_fail": "Neznana napaka pri generiranju potrditvenega URL-ja.",
            "authorize_url_timeout": "\u010casovna omejitev za generiranje potrditvenega URL-ja je potekla."
        },
        "error": {
            "internal_error": "Notranja napaka pri preverjanju kode",
            "timeout": "\u010casovna omejitev je potekla pri preverjanju kode",
            "unknown": "Neznana napaka pri preverjanju kode"
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Ponudnik"
                },
                "description": "Izberite prek katerega ponudnika overjanja \u017eelite overiti Nest.",
                "title": "Ponudnik za preverjanje pristnosti"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "PIN koda"
                },
                "description": "\u010ce \u017eelite povezati svoj ra\u010dun Nest, [pooblastite svoj ra\u010dun]({url}). \n\n Po odobritvi kopirajte in prilepite podano kodo PIN.",
                "title": "Pove\u017eite Nest ra\u010dun"
            }
        }
    }
}