core/homeassistant/components/lametric/translations/pl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane",
            "authorize_url_timeout": "Przekroczono limit czasu generowania URL autoryzacji",
            "invalid_discovery_info": "Otrzymano nieprawid\u0142owe informacje wykrywania.",
            "link_local_address": "Po\u0142\u0105czenie lokalnego adresu nie jest obs\u0142ugiwane",
            "missing_configuration": "Komponent nie jest skonfigurowany. Post\u0119puj zgodnie z dokumentacj\u0105.",
            "no_devices": "Autoryzowany u\u017cytkownik nie posiada urz\u0105dze\u0144 LaMetric",
            "no_url_available": "Brak dost\u0119pnego adresu URL. Aby uzyska\u0107 informacje na temat tego b\u0142\u0119du, [sprawd\u017a sekcj\u0119 pomocy] ({docs_url})"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia",
            "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d"
        },
        "step": {
            "choice_enter_manual_or_fetch_cloud": {
                "description": "Urz\u0105dzenie LaMetric mo\u017cna skonfigurowa\u0107 w Home Assistant na dwa r\u00f3\u017cne sposoby. \n\nMo\u017cesz samodzielnie wprowadzi\u0107 wszystkie informacje o urz\u0105dzeniu i tokeny API lub Home Assistant mo\u017ce je zaimportowa\u0107 z Twojego konta LaMetric.com.",
                "menu_options": {
                    "manual_entry": "Wprowad\u017a r\u0119cznie",
                    "pick_implementation": "Importuj z LaMetric.com (zalecane)"
                }
            },
            "manual_entry": {
                "data": {
                    "api_key": "Klucz API",
                    "host": "Nazwa hosta lub adres IP"
                },
                "data_description": {
                    "api_key": "Ten klucz API znajdziesz na [stronie urz\u0105dze\u0144 na swoim koncie programisty LaMetric](https://developer.lametric.com/user/devices).",
                    "host": "Adres IP lub nazwa hosta LaMetric TIME w Twojej sieci."
                }
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "Wybierz metod\u0119 uwierzytelniania"
            },
            "user_cloud_select_device": {
                "data": {
                    "device": "Wybierz urz\u0105dzenie LaMetric do dodania"
                }
            }
        }
    },
    "issues": {
        "manual_migration": {
            "description": "Integracja LaMetric zosta\u0142a zmodernizowana: jest teraz konfigurowana za pomoc\u0105 interfejsu u\u017cytkownika, a komunikacja odbywa si\u0119 lokalnie. \n\nNiestety nie ma mo\u017cliwo\u015bci automatycznej migracji i dlatego wymaga si\u0119 ponownej konfiguracji LaMetric za pomoc\u0105 Home Assistanta. Zapoznaj si\u0119 z dokumentacj\u0105 integracji Home Assistant LaMetric, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak to skonfigurowa\u0107. \n\nUsu\u0144 konfiguracj\u0119 LaMetric YAML z pliku configuration.yaml i uruchom ponownie Home Assistanta, aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem.",
            "title": "Wymagana jest r\u0119czna migracja dla LaMetric"
        }
    }
}