core/homeassistant/components/samsungtv/translations/pl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane",
            "already_in_progress": "Konfiguracja jest ju\u017c w toku",
            "auth_missing": "Home Assistant nie ma uprawnie\u0144 do po\u0142\u0105czenia si\u0119 z tym telewizorem Samsung. Sprawd\u017a ustawienia \"Mened\u017cera urz\u0105dze\u0144 zewn\u0119trznych\", aby autoryzowa\u0107 Home Assistant.",
            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia",
            "id_missing": "To urz\u0105dzenie Samsung nie ma numeru seryjnego.",
            "not_supported": "To urz\u0105dzenie Samsung nie jest obecnie obs\u0142ugiwane",
            "reauth_successful": "Ponowne uwierzytelnienie powiod\u0142o si\u0119",
            "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d"
        },
        "error": {
            "auth_missing": "[%key::component::samsungtv::config::abort::auth_missing%]"
        },
        "flow_title": "{device}",
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {device}? Je\u015bli nigdy wcze\u015bniej nie \u0142\u0105czy\u0142e\u015b go z Home Assistantem, na jego ekranie powinna pojawi\u0107 si\u0119 pro\u015bba o uwierzytelnienie.",
                "title": "Samsung TV"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "Po wys\u0142aniu \u017c\u0105dania, zaakceptuj wyskakuj\u0105ce okienko na {device} z pro\u015bb\u0105 o autoryzacj\u0119 w ci\u0105gu 30 sekund."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Nazwa hosta lub adres IP",
                    "name": "Nazwa"
                },
                "description": "Wprowad\u017a informacje o telewizorze Samsung. Je\u015bli nigdy wcze\u015bniej ten telewizor nie by\u0142 \u0142\u0105czony z Home Assistantem, na jego ekranie powinna pojawi\u0107 si\u0119 pro\u015bba o uwierzytelnienie."
            }
        }
    }
}