core/homeassistant/components/tradfri/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
            "already_in_progress": "O fluxo de configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento"
        },
        "error": {
            "cannot_authenticate": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel autenticar, o Gateway est\u00e1 emparelhado com outro servidor como, por exemplo, Homekit?",
            "cannot_connect": "Falha ao conectar",
            "invalid_key": "Falha ao registrar-se com a chave fornecida. Se isso continuar acontecendo, tente reiniciar o gateway.",
            "timeout": "Excedido tempo limite para validar c\u00f3digo"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "host": "Nome do host",
                    "security_code": "C\u00f3digo de seguran\u00e7a"
                },
                "description": "Voc\u00ea pode encontrar o c\u00f3digo de seguran\u00e7a na parte de tr\u00e1s do seu gateway.",
                "title": "Digite o c\u00f3digo de seguran\u00e7a"
            }
        }
    }
}