core/homeassistant/components/utility_meter/translations/sv.json

{
    "config": {
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "cycle": "\u00c5terst\u00e4ll m\u00e4tarcykel",
                    "delta_values": "Delta-v\u00e4rden",
                    "name": "Namn",
                    "net_consumption": "Nettof\u00f6rbrukning",
                    "offset": "\u00c5terst\u00e4ll m\u00e4taroffset",
                    "source": "Sensorsk\u00e4lla",
                    "tariffs": "Tariffer som st\u00f6ds"
                },
                "data_description": {
                    "delta_values": "Aktivera om k\u00e4llv\u00e4rdena \u00e4r deltav\u00e4rden sedan den senaste avl\u00e4sningen ist\u00e4llet f\u00f6r absoluta v\u00e4rden.",
                    "net_consumption": "Aktivera om k\u00e4llan \u00e4r en nettom\u00e4tare, vilket betyder att den b\u00e5de kan \u00f6ka och minska.",
                    "offset": "F\u00f6rskjut dagen f\u00f6r en m\u00e5natlig m\u00e4tar\u00e5terst\u00e4llning.",
                    "tariffs": "En lista \u00f6ver st\u00f6dda tariffer, l\u00e4mna tom om bara en enda tariff beh\u00f6vs."
                },
                "description": "Skapa en sensor som \u00f6vervakar f\u00f6rbrukningen av t.ex. energi, gas, vatten, v\u00e4rme, \u00f6ver en konfigurerad tidsperiod, vanligtvis m\u00e5nadsvis. M\u00e4tarsensorn st\u00f6djer valfritt att dela upp f\u00f6rbrukningen efter tariffer, i s\u00e5 fall skapas en sensor f\u00f6r varje tariff samt en val entitet f\u00f6r att v\u00e4lja den aktuella tariffen.",
                "title": "L\u00e4gg till m\u00e4tare"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "source": "Sensork\u00e4lla"
                }
            }
        }
    },
    "title": "M\u00e4tare"
}