core/homeassistant/components/auth/translations/ja.json

{
    "mfa_setup": {
        "notify": {
            "abort": {
                "no_available_service": "\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u901a\u77e5\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"
            },
            "error": {
                "invalid_code": "\u7121\u52b9\u306a\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
            },
            "step": {
                "init": {
                    "description": "\u3069\u308c\u304b1\u3064\u3001\u901a\u77e5\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:",
                    "title": "\u901a\u77e5\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u914d\u4fe1\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u8a2d\u5b9a"
                },
                "setup": {
                    "description": "\u30ef\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c **notify.{notify_service}** \u3092\u4ecb\u3057\u3066\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:",
                    "title": "\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u78ba\u8a8d"
                }
            },
            "title": "\u30ef\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u901a\u77e5"
        },
        "totp": {
            "error": {
                "invalid_code": "\u7121\u52b9\u306a\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3001\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u5e38\u306b\u767a\u751f\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001Home Assistant\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u6642\u8a08\u304c\u6b63\u78ba\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
            },
            "step": {
                "init": {
                    "description": "\u30bf\u30a4\u30e0\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30ef\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u30662\u8981\u7d20\u8a8d\u8a3c\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a8d\u8a3c\u30a2\u30d7\u30ea\u3067QR\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a8d\u8a3c\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001[Google \u8a8d\u8a3c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0](https://support.google.com/accounts/answer/1066447)\u307e\u305f\u306f\u3001[Authy](https://authy.com/)\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n{qr_code}\n\n\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u304b\u30896\u6841\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002QR\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30c9 **`{code}`** \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u624b\u52d5\u3067\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
                    "title": "TOTP\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u30662\u8981\u7d20\u8a8d\u8a3c\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b"
                }
            },
            "title": "TOTP"
        }
    }
}