core/homeassistant/components/unifiprotect/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "discovery_started": "Ontdekking gestart"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "protect_version": "Minimaal vereiste versie is v1.20.0. Upgrade UniFi Protect en probeer het opnieuw."
        },
        "flow_title": "{name} ({ip_address})",
        "step": {
            "discovery_confirm": {
                "data": {
                    "password": "Wachtwoord",
                    "username": "Gebruikersnaam"
                },
                "description": "Wilt u {name} ({ip_address}) instellen? U heeft een lokale gebruiker nodig die is aangemaakt in uw UniFi OS Console om mee in te loggen. Ubiquiti Cloud gebruikers zullen niet werken. Voor meer informatie: {local_user_documentation_url}",
                "title": "UniFi Protect ontdekt"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "host": "IP/host van UniFi Protect-server",
                    "password": "Wachtwoord",
                    "port": "Poort",
                    "username": "Gebruikersnaam"
                },
                "title": "UniFi Protect Reauth"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "password": "Wachtwoord",
                    "port": "Poort",
                    "username": "Gebruikersnaam",
                    "verify_ssl": "SSL-certificaat verifi\u00ebren"
                },
                "description": "U heeft een lokale gebruiker nodig die is aangemaakt in uw UniFi OS Console om mee in te loggen. Ubiquiti Cloud gebruikers zullen niet werken. Voor meer informatie: {local_user_documentation_url}",
                "title": "UniFi Protect Setup"
            }
        }
    },
    "issues": {
        "ea_setup_failed": {
            "description": "Je gebruikt v{version} van UniFi Protect wat een Early Access versie is. Een onherstelbare fout is opgetreden terwijl de integratie aan het laden was. Ga [terug naar een stabiele versie](https://www.home-assistant.io/integrations/unifiprotect#downgrading-unifi-protect) van UniFi Protect om de integratie binnen Home Assistant te kunnen gebruiken.\n\nFout: {error}",
            "title": "Installatiefout bij het gebruik van een Early Access versie"
        },
        "ea_warning": {
            "fix_flow": {
                "step": {
                    "confirm": {
                        "description": "Weet je zeker dat je een niet ondersteunde versie van Unify Protect wilt gebruiken? Dit kan veroorzaken dat je Home Assistant integratie vastloopt.",
                        "title": "v{version} is een Early Access versie"
                    },
                    "start": {
                        "description": "Je gebruikt v{version} van UniFi Protect wat een Early Access versie is. [Early Access versies zijn niet ondersteund door Home Assistant](https://www.home-assistant.io/integrations/unifiprotect#about-unifi-early-access) en het is aanbevolen om zo gauw mogelijk terug te gaan naar een stabiele versie.\n\nMet het verzenden van dit formulier beveistig je dat je [UniFi Protect hebt gedowngraded](https://www.home-assistant.io/integrations/unifiprotect#downgrading-unifi-protect) of je stemt in met het gebruik van een niet ondersteunde versie van UniFi Protect.",
                        "title": "v{version} is een Early Access versie"
                    }
                }
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "all_updates": "Realtime metrieken (WAARSCHUWING: Verhoogt CPU gebruik)",
                    "allow_ea": "Toestaan van `Allow Early Access` versies van Protect (WAARSCHUWING: Dit zal je integratie als niet ondersteund markeren)",
                    "disable_rtsp": "De RTSP-stream uitschakelen",
                    "override_connection_host": "Verbindingshost overschrijven"
                },
                "description": "De optie Realtime metrieken moet alleen worden aangezet als u de diagnostische sensoren hebt aangezet en ze in realtime wilt laten bijwerken. Indien niet aangevinkt, zullen ze elke 15 minuten worden bijgewerkt.",
                "title": "UniFi Protect opties"
            }
        }
    }
}