core/homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
            "connection_aborted": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
        },
        "error": {
            "invalid_sgtin_or_pin": "\u00c9rv\u00e9nytelen PIN-k\u00f3d, pr\u00f3b\u00e1lkozz \u00fajra.",
            "press_the_button": "Nyomd meg a k\u00e9k gombot.",
            "register_failed": "Regisztr\u00e1ci\u00f3 nem siker\u00fclt, pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra.",
            "timeout_button": "K\u00e9k gomb megnyom\u00e1s\u00e1nak id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9se, pr\u00f3b\u00e1lkozz \u00fajra."
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "hapid": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si pont azonos\u00edt\u00f3ja (SGTIN)",
                    "name": "Elnevez\u00e9s (opcion\u00e1lis, minden eszk\u00f6z n\u00e9vel\u0151tagjak\u00e9nt haszn\u00e1latos)",
                    "pin": "PIN-k\u00f3d"
                },
                "title": "V\u00e1lasszon HomematicIP hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si pontot"
            },
            "link": {
                "description": "A HomematicIP regisztr\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz a Home Assistant alkalmaz\u00e1sban nyomja meg a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si pont k\u00e9k gombj\u00e1t \u00e9s a bek\u00fcld\u00e9s gombot. \n\n ! [A gomb helye a h\u00eddon] (/ static / images / config_flows / config_homematicip_cloud.png)",
                "title": "Link Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si pont"
            }
        }
    }
}