core/homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/no.json

{
    "options": {
        "abort": {
            "addon_info_failed": "Kunne ikke hente informasjon om tilleggsprogrammet for Silicon Labs Multiprotocol.",
            "addon_install_failed": "Kunne ikke installere Silicon Labs Multiprotocol-tillegget.",
            "addon_set_config_failed": "Kunne ikke angi Silicon Labs Multiprotocol-konfigurasjon.",
            "addon_start_failed": "Kunne ikke starte Silicon Labs Multiprotocol-tillegget.",
            "not_hassio": "Maskinvarealternativene kan bare konfigureres p\u00e5 HassOS-installasjoner.",
            "zha_migration_failed": "ZHA-migreringen lyktes ikke."
        },
        "error": {
            "unknown": "Uventet feil"
        },
        "progress": {
            "install_addon": "Vennligst vent mens installasjonen av Silicon Labs Multiprotocol-tillegget fullf\u00f8res. Dette kan ta flere minutter.",
            "start_addon": "Vennligst vent mens oppstarten av Silicon Labs Multiprotocol-tillegget fullf\u00f8res. Dette kan ta noen sekunder."
        },
        "step": {
            "addon_installed_other_device": {
                "title": "Multiprotokollst\u00f8tte er allerede aktivert for en annen enhet"
            },
            "addon_not_installed": {
                "data": {
                    "enable_multi_pan": "Aktiver st\u00f8tte for multiprotokoll"
                },
                "description": "N\u00e5r multiprotokollst\u00f8tte er aktivert, kan {hardware_name} sin IEEE 802.15.4-radio brukes for b\u00e5de Zigbee og Thread (brukt av Matter) samtidig. Hvis radioen allerede brukes av ZHA Zigbee-integrasjonen, vil ZHA bli rekonfigurert til \u00e5 bruke multiprotokoll-fastvaren. \n\n Merk: Dette er en eksperimentell funksjon.",
                "title": "Aktiver st\u00f8tte for multiprotokoll p\u00e5 IEEE 802.15.4-radioen"
            },
            "install_addon": {
                "title": "Silicon Labs Multiprotocol-tilleggsinstallasjonen har startet"
            },
            "show_revert_guide": {
                "description": "Hvis du vil bytte til kun Zigbee-firmware, m\u00e5 du fullf\u00f8re f\u00f8lgende manuelle trinn: \n\n * Fjern Silicon Labs Multiprotocol-tillegget \n\n * Flash den eneste Zigbee-fastvaren, f\u00f8lg veiledningen p\u00e5 https://github.com/NabuCasa/silabs-firmware/wiki/Flash-Silicon-Labs-radio-firmware-manually. \n\n * Konfigurer ZHA p\u00e5 nytt for \u00e5 migrere innstillinger til radioen med oppdatering",
                "title": "Multiprotokollst\u00f8tte er aktivert for denne enheten"
            },
            "start_addon": {
                "title": "Silicon Labs Multiprotocol-tillegget starter."
            }
        }
    }
}