core/homeassistant/components/esphome/translations/sv.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "ESP \u00e4r redan konfigurerad",
            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
        },
        "error": {
            "connection_error": "Kan inte ansluta till ESP. Se till att din YAML-fil inneh\u00e5ller en 'api:' line.",
            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
            "invalid_psk": "Transportkrypteringsnyckeln \u00e4r ogiltig. Se till att den matchar det du har i din konfiguration",
            "resolve_error": "Det g\u00e5r inte att hitta IP-adressen f\u00f6r ESP med DNS-namnet. Om det h\u00e4r felet kvarst\u00e5r anger du en statisk IP-adress: https://esphomelib.com/esphomeyaml/components/wifi.html#manual-ips"
        },
        "flow_title": "ESPHome: {name}",
        "step": {
            "authenticate": {
                "data": {
                    "password": "L\u00f6senord"
                },
                "description": "Ange det l\u00f6senord du angett i din konfiguration f\u00f6r {name}."
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "Vill du l\u00e4gga till ESPHome noden ` {name} ` till Home Assistant?",
                "title": "Uppt\u00e4ckt ESPHome-nod"
            },
            "encryption_key": {
                "data": {
                    "noise_psk": "Krypteringsnyckel"
                },
                "description": "Ange krypteringsnyckeln som du st\u00e4llt in i din konfiguration f\u00f6r {name} ."
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "noise_psk": "Krypteringsnyckel"
                },
                "description": "ESPHome-enheten {name} aktiverade transportkryptering eller \u00e4ndrade krypteringsnyckeln. V\u00e4nligen ange den uppdaterade nyckeln."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "V\u00e4rddatorn",
                    "port": "Port"
                },
                "description": "Ange anslutningsinst\u00e4llningarna f\u00f6r noden [ESPHome](https://esphomelib.com/)."
            }
        }
    }
}