core/homeassistant/components/cast/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich."
        },
        "error": {
            "invalid_known_hosts": "Bekannte Hosts m\u00fcssen eine durch Kommata getrennte Liste von Hosts sein."
        },
        "step": {
            "config": {
                "data": {
                    "known_hosts": "Bekannte Hosts"
                },
                "description": "Bekannte Hosts - Eine durch Kommas getrennte Liste von Hostnamen oder IP-Adressen von Cast-Ger\u00e4ten, die verwendet wird, wenn die mDNS-Erkennung nicht funktioniert.",
                "title": "Google Cast-Konfiguration"
            },
            "confirm": {
                "description": "M\u00f6chtest Du mit der Einrichtung beginnen?"
            }
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "invalid_known_hosts": "Bekannte Hosts m\u00fcssen eine durch Kommata getrennte Liste von Hosts sein."
        },
        "step": {
            "advanced_options": {
                "data": {
                    "ignore_cec": "CEC ignorieren",
                    "uuid": "Zul\u00e4ssige UUIDs"
                },
                "description": "Erlaubte UUIDs - Eine kommagetrennte Liste von UUIDs von Cast-Ger\u00e4ten, die dem Home Assistant hinzugef\u00fcgt werden sollen. Nur verwenden, wenn du nicht alle verf\u00fcgbaren Cast-Ger\u00e4te hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest.\nCEC ignorieren - Eine kommagetrennte Liste von Chromecasts, die CEC-Daten zur Bestimmung des aktiven Eingangs ignorieren sollen. Dies wird an pychromecast.IGNORE_CEC \u00fcbergeben.",
                "title": "Erweiterte Google Cast-Konfiguration"
            },
            "basic_options": {
                "data": {
                    "known_hosts": "Bekannte Hosts"
                },
                "description": "Bekannte Hosts - Eine durch Kommas getrennte Liste von Hostnamen oder IP-Adressen von Cast-Ger\u00e4ten, die verwendet wird, wenn die mDNS-Erkennung nicht funktioniert.",
                "title": "Google Cast-Konfiguration"
            }
        }
    }
}