core/homeassistant/components/zwave/translations/pl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane",
            "single_instance_allowed": "Ju\u017c skonfigurowano. Mo\u017cliwa jest tylko jedna konfiguracja."
        },
        "error": {
            "option_error": "Walidacja Z-Wave si\u0119 nie powiod\u0142a. Czy \u015bcie\u017cka do kontrolera Z-Wave USB jest prawid\u0142owa?"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "network_key": "Klucz sieciowy (pozostaw pusty, by generowa\u0107 automatycznie)",
                    "usb_path": "\u015acie\u017cka urz\u0105dzenia USB"
                },
                "description": "Ta integracja nie jest ju\u017c wspierana. Dla nowych instalacji, u\u017cyj Z-Wave JS.\n\nPrzejd\u017a na https://www.home-assistant.io/docs/z-wave/installation/, aby uzyska\u0107 informacje na temat zmiennych konfiguracyjnych"
            }
        }
    },
    "state": {
        "_": {
            "dead": "martwy",
            "initializing": "inicjalizacja",
            "ready": "gotowy",
            "sleeping": "u\u015bpiony"
        },
        "query_stage": {
            "dead": "martwy",
            "initializing": "inicjalizacja"
        }
    }
}