core/homeassistant/components/tradfri/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "already_in_progress": "De configuratiestroom is al aan de gang"
        },
        "error": {
            "cannot_authenticate": "Kan niet authenticeren, is Gateway gekoppeld met een andere server zoals bijv. Homekit?",
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_key": "Mislukt om te registreren met de meegeleverde sleutel. Als dit blijft gebeuren, probeer dan de gateway opnieuw op te starten.",
            "timeout": "Time-out bij validatie van code"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "security_code": "Beveiligingscode"
                },
                "description": "U vindt de beveiligingscode op de achterkant van uw gateway.",
                "title": "Voer beveiligingscode in"
            }
        }
    }
}