core/homeassistant/components/esphome/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Az ESP-t m\u00e1r konfigur\u00e1ltad."
        },
        "error": {
            "connection_error": "Nem lehet csatlakozni az ESP-hez. K\u00e9rlek gy\u0151z\u0151dj meg r\u00f3la, hogy a YAML f\u00e1jl tartalmaz egy \"api:\" sort.",
            "resolve_error": "Az ESP c\u00edme nem oldhat\u00f3 fel. Ha a hiba tov\u00e1bbra is fenn\u00e1ll, k\u00e9rlek, \u00e1ll\u00edts be egy statikus IP-c\u00edmet: https://esphomelib.com/esphomeyaml/components/wifi.html#manual-ips"
        },
        "flow_title": "ESPHome: {name}",
        "step": {
            "authenticate": {
                "data": {
                    "password": "Jelsz\u00f3"
                },
                "description": "K\u00e9rlek, add meg a konfigur\u00e1ci\u00f3ban {name} n\u00e9vhez be\u00e1ll\u00edtott jelsz\u00f3t."
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "Szeretn\u00e9d hozz\u00e1adni a(z) `{name}` ESPHome csom\u00f3pontot a Home Assistant-hoz?",
                "title": "Felfedezett ESPHome csom\u00f3pont"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Hoszt",
                    "port": "Port"
                },
                "description": "K\u00e9rlek, add meg az [ESPHome](https://esphomelib.com/) csom\u00f3pontod kapcsol\u00f3d\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait."
            }
        }
    }
}