core/homeassistant/components/kodi/translations/fr.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
            "cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
            "invalid_auth": "Authentification erron\u00e9e",
            "unknown": "Erreur inattendue"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
            "invalid_auth": "Authentification non valide",
            "unknown": "Erreur inattendue"
        },
        "flow_title": "Kodi: {name}",
        "step": {
            "credentials": {
                "data": {
                    "password": "Mot de passe",
                    "username": "Nom d'utilisateur"
                },
                "description": "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Kodi. Ceux-ci peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans Syst\u00e8me / Param\u00e8tres / R\u00e9seau / Services."
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "Voulez-vous ajouter Kodi (` {name} `) \u00e0 Home Assistant ?",
                "title": "Kodi d\u00e9couvert"
            },
            "host": {
                "data": {
                    "host": "H\u00f4te",
                    "port": "Port",
                    "ssl": "Connexion via SSL"
                },
                "description": "Informations de connexion Kodi. Veuillez vous assurer d'activer \"Autoriser le contr\u00f4le de Kodi via HTTP\" dans Syst\u00e8me / Param\u00e8tres / R\u00e9seau / Services."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "H\u00f4te",
                    "port": "Port",
                    "ssl": "Connexion via SSL"
                },
                "description": "Informations de connexion Kodi. Veuillez vous assurer d'activer \"Autoriser le contr\u00f4le de Kodi via HTTP\" dans Syst\u00e8me / Param\u00e8tres / R\u00e9seau / Services."
            },
            "ws_port": {
                "data": {
                    "ws_port": "Port"
                },
                "description": "Le port WebSocket (parfois appel\u00e9 port TCP dans Kodi). Pour vous connecter via WebSocket, vous devez activer \"Autoriser les programmes ... \u00e0 contr\u00f4ler Kodi\" dans Syst\u00e8me / Param\u00e8tres / R\u00e9seau / Services. Si WebSocket n'est pas activ\u00e9, supprimez le port et laissez vide."
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "turn_off": "Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 {entity_name} de s'\u00e9teindre",
            "turn_on": "Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 {entity_name} de s'allumer"
        }
    }
}