core/homeassistant/components/tellduslive/.translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_setup": "TelldusLive ja est\u00e0 configurat",
            "authorize_url_fail": "S'ha produ\u00eft un error desconegut al generar l'URL d'autoritzaci\u00f3.",
            "authorize_url_timeout": "S'ha acabat el temps d'espera mentre \u00e9s generava l'URL d'autoritzaci\u00f3.",
            "unknown": "S'ha produ\u00eft un error desconegut"
        },
        "error": {
            "auth_error": "Error d'autenticaci\u00f3, torna-ho a provar"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "description": "Per enlla\u00e7ar el teu compte de TelldusLive:\n 1. Clica l'enlla\u00e7 de sota.\n 2. Inicia sessi\u00f3 a Telldus Live.\n 3. Autoritza **{app_name}** (clica **Yes**).\n 4. Torna aqu\u00ed i clica **SUBMIT**.\n \n [Enlla\u00e7 al compte de TelldusLive]({auth_url})",
                "title": "Autenticaci\u00f3 amb TelldusLive"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Amfitri\u00f3"
                },
                "title": "Selecci\u00f3 extrem"
            }
        },
        "title": "Telldus Live"
    }
}