core/homeassistant/components/hyperion/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert",
            "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt",
            "auth_new_token_not_granted_error": "Neu erstellter Token wurde auf der Hyperion-Benutzeroberfl\u00e4che nicht genehmigt",
            "auth_new_token_not_work_error": "Authentifizierung mit neu erstelltem Token fehlgeschlagen",
            "auth_required_error": "Es konnte nicht festgestellt werden, ob eine Autorisierung erforderlich ist",
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "no_id": "Die Hyperion Ambilight-Instanz hat ihre ID nicht gemeldet",
            "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "invalid_access_token": "Ung\u00fcltiger Zugriffs-Token"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "create_token": "Automatisch neuen Authentifizierungs-Token erstellen",
                    "token": "Oder stelle einen bereits vorhandenen Token bereit"
                },
                "description": "Konfiguriere die Autorisierung f\u00fcr den Hyperion-Ambilight-Server"
            },
            "confirm": {
                "description": "Soll dieses Hyperion Ambilight zu Home Assistant hinzugef\u00fcgt werden? \n\n ** Host: ** {host}\n ** Port: ** {port}\n ** ID **: {id}",
                "title": "Best\u00e4tige das Hinzuf\u00fcgen des Hyperion-Ambilight-Dienstes"
            },
            "create_token": {
                "description": "W\u00e4hle **Submit**, um einen neuen Authentifizierungs-Token anzufordern. Du wirst zur Hyperion-Benutzeroberfl\u00e4che weitergeleitet, um die Anforderung zu best\u00e4tigen. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe, ob die angezeigte ID \"{auth_id}\" lautet.",
                "title": "Automatisch neuen Authentifizierungs-Token erstellen"
            },
            "create_token_external": {
                "title": "Neuen Token in Hyperion UI akzeptieren"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Port"
                }
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "effect_show_list": "Hyperion-Effekte zum Anzeigen",
                    "priority": "Hyperion-Priorit\u00e4t f\u00fcr Farben und Effekte"
                }
            }
        }
    }
}