core/homeassistant/components/konnected/translations/da.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Enheden er allerede konfigureret",
            "already_in_progress": "Enhedskonfiguration er allerede i gang.",
            "not_konn_panel": "Ikke en genkendt Konnected.io-enhed",
            "unknown": "Ukendt fejl opstod"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Der kan ikke oprettes forbindelse til et Konnected-panel p\u00e5 {host}:{port}"
        },
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Model: {model}\nID: {id}\nV\u00e6rt: {host}\nPort: {port}\n\nDu kan konfigurere IO og panelfunktionsm\u00e5den i indstillingerne for Konnected-alarmpanel.",
                "title": "Konnected-enhed klar"
            },
            "import_confirm": {
                "description": "Et Konnected-alarmpanel med id {id} er blevet fundet i configuration.yaml. Dette flow giver dig mulighed for at importere det til en konfigurationspost.",
                "title": "Importer Konnected-enhed"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Konnected-enhedens IP-adresse",
                    "port": "Konnected-enhedsport"
                },
                "description": "Indtast v\u00e6rtsinformationen for dit Konnected-panel."
            }
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "not_konn_panel": "Ikke en genkendt Konnected.io-enhed"
        },
        "error": {
            "one": "en",
            "other": "anden"
        },
        "step": {
            "options_binary": {
                "data": {
                    "inverse": "Inverter tilstanden \u00e5ben/lukket",
                    "name": "Navn (valgfrit)",
                    "type": "Bin\u00e6r sensortype"
                },
                "description": "V\u00e6lg indstillingerne for den bin\u00e6re sensor, der er knyttet til {zone}",
                "title": "Konfigurer bin\u00e6r sensor"
            },
            "options_digital": {
                "data": {
                    "name": "Navn (valgfrit)",
                    "poll_interval": "Foresp\u00f8rgselsinterval (minutter) (valgfrit)",
                    "type": "Sensortype"
                },
                "description": "V\u00e6lg indstillingerne for den digitale sensor, der er knyttet til {zone}",
                "title": "Konfigurer digital sensor"
            },
            "options_io": {
                "data": {
                    "1": "Zone 1",
                    "2": "Zone 2",
                    "3": "Zone 3",
                    "4": "Zone 4",
                    "5": "Zone 5",
                    "6": "Zone 6",
                    "7": "Zone 7",
                    "out": "OUT"
                },
                "description": "Der blev fundet en {model} p\u00e5 {host}. V\u00e6lg basiskonfigurationen af hver I/O nedenfor - afh\u00e6ngigt af I/O kan det give mulighed for bin\u00e6re sensorer (\u00e5ben-/lukket-kontakter), digitale sensorer (dht og ds18b20) eller omskiftelige outputs. Du kan konfigurere detaljerede indstillinger i de n\u00e6ste trin.",
                "title": "Konfigurer I/O"
            },
            "options_io_ext": {
                "data": {
                    "10": "Zone 10",
                    "11": "Zone 11",
                    "12": "Zone 12",
                    "8": "Zone 8",
                    "9": "Zone 9",
                    "alarm1": "ALARM1",
                    "alarm2_out2": "OUT2/ALARM2",
                    "out1": "OUT1"
                },
                "description": "V\u00e6lg konfigurationen af det resterende I/O nedenfor.  Du kan konfigurere detaljerede indstillinger i de n\u00e6ste trin.",
                "title": "Konfigurer udvidet I/O"
            },
            "options_misc": {
                "data": {
                    "blink": "Blink panel-LED ved sending af tilstands\u00e6ndring"
                },
                "description": "V\u00e6lg den \u00f8nskede funktionsm\u00e5de for panelet",
                "title": "Konfigurer diverse"
            },
            "options_switch": {
                "data": {
                    "activation": "Output n\u00e5r der er t\u00e6ndt",
                    "momentary": "Impulsvarighed (ms) (valgfrit)",
                    "name": "Navn (valgfrit)",
                    "pause": "Pause mellem impulser (ms) (valgfrit)",
                    "repeat": "Gange til gentagelse (-1=uendelig) (valgfrit)"
                },
                "description": "V\u00e6lg outputindstillingerne for {zone}",
                "title": "Konfigurer skifteligt output"
            }
        }
    }
}