core/homeassistant/components/risco/translations/ca.json

55 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-08-27 00:04:55 +00:00
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
},
"error": {
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
"unknown": "Error inesperat"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Contrasenya",
"pin": "Codi PIN",
"username": "Nom d'usuari"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
2020-08-29 00:03:59 +00:00
"ha_to_risco": {
"data": {
"armed_away": "Activat, mode fora",
"armed_custom_bypass": "Activat, bypass personalitzat",
"armed_home": "Activat, mode a casa",
"armed_night": "Activat, mode nocturn"
},
"description": "Selecciona quin estat establir a l'alarma Risco quan s'activi l'alarma de Home Assistant",
"title": "Converteix els estats de Risco en estats a Home Assistant"
},
2020-08-27 00:04:55 +00:00
"init": {
"data": {
2020-10-16 00:04:33 +00:00
"code_arm_required": "Demana el Codi PIN per activar",
"code_disarm_required": "Demana el Codi PIN per desactivar",
2020-08-27 00:04:55 +00:00
"scan_interval": "Freq\u00fc\u00e8ncia de sondeig a Risco (en segons)"
},
"title": "Opcions de configuraci\u00f3"
2020-08-29 00:03:59 +00:00
},
"risco_to_ha": {
"data": {
"A": "Grup A",
"B": "Grup B",
"C": "Grup C",
"D": "Grup D",
"arm": "Activat (mode fora)",
"partial_arm": "Activat parcial (estada)"
},
"description": "Selecciona quin estat tindr\u00e0 l'alarma de Home Assistant per a cadascun dels estats que proporcioni Risco",
"title": "Converteix els estats de Risco en estats a Home Assistant"
2020-08-27 00:04:55 +00:00
}
}
}
}