core/homeassistant/components/smappee/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured_device": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
            "already_configured_local_device": "Lokale(s) Ger\u00e4t(e) ist/sind bereits konfiguriert. Bitte entferne diese zuerst, bevor du ein Cloud-Ger\u00e4t konfigurierst.",
            "authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "invalid_mdns": "Nicht unterst\u00fctztes Ger\u00e4t f\u00fcr die Smappee-Integration.",
            "missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen.",
            "no_url_available": "Keine URL verf\u00fcgbar. Informationen zu diesem Fehler findest du [im Hilfebereich]({docs_url})."
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "environment": {
                "data": {
                    "environment": "Umgebung"
                },
                "description": "Richte dein Smappee f\u00fcr die Integration mit dem Home Assistant ein."
            },
            "local": {
                "data": {
                    "host": "Host"
                },
                "description": "Gib den Host ein, um die lokale Integration von Smappee zu initiieren"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode"
            },
            "zeroconf_confirm": {
                "description": "M\u00f6chtest du das Smappee-Ger\u00e4t mit der Seriennummer `{serialnumber}` zum Home Assistant hinzuf\u00fcgen?",
                "title": "Entdecktes Smappee-Ger\u00e4t"
            }
        }
    }
}