core/homeassistant/components/tellduslive/.translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_setup": "TelldusLive \u00e8 gi\u00e0 configurato",
            "authorize_url_fail": "Errore sconosciuto nel generare l'url di autorizzazione",
            "authorize_url_timeout": "Tempo scaduto nel generare l'url di autorizzazione",
            "unknown": "Si \u00e8 verificato un errore sconosciuto."
        },
        "error": {
            "auth_error": "Errore di autenticazione, riprovare"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "description": "Per collegare il tuo account TelldusLive:\n 1. Clicca sul link sottostante\n 2. Accedi a Telldus Live\n 3. Autorizzare **{app_name}**** (cliccare **S\u00ec**).\n 4. Torna qui e clicca su **SUBMIT**.\n\n [Collega account TelldusLive]({auth_url})",
                "title": "Autenticati con TelldusLive"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host"
                },
                "description": "Vuoto",
                "title": "Scegli l'endpoint."
            }
        },
        "title": "Telldus Live"
    }
}