core/homeassistant/components/tado/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
            "no_homes": "Es sind keine Standorte mit diesem Tado-Konto verkn\u00fcpft.",
            "unknown": "Unerwarteter Fehler"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Passwort",
                    "username": "Benutzername"
                },
                "title": "Stelle eine Verbindung zu deinem Tado-Konto her"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "fallback": "Aktiviere den Fallback-Modus."
                },
                "description": "Mit dem Fallback-Modus kannst du festlegen, wann von deinem manuellen Zonen-Overlay auf den intelligenten Zeitplan umgeschaltet werden soll. (NEXT_TIME_BLOCK:= Wechsel bei der n\u00e4chsten Smart Schedule-\u00c4nderung; MANUAL:= Kein Wechsel, bis du abbrichst; TADO_DEFAULT:= Wechsel basierend auf deiner Einstellung in der Tado-App).",
                "title": "Passe die Tado-Optionen an."
            }
        }
    }
}