core/homeassistant/components/nut/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "No se pudo conectar, por favor, int\u00e9ntalo de nuevo",
            "unknown": "Error inesperado"
        },
        "step": {
            "resources": {
                "data": {
                    "resources": "Recursos"
                },
                "title": "Selecciona los recursos a monitorizar"
            },
            "ups": {
                "data": {
                    "alias": "Alias",
                    "resources": "Recursos"
                },
                "title": "Selecciona el UPS a monitorizar"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "password": "Contrase\u00f1a",
                    "port": "Puerto",
                    "username": "Usuario"
                },
                "title": "Conectar con el servidor NUT"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "resources": "Recursos",
                    "scan_interval": "Intervalo de escaneo (segundos)"
                },
                "description": "Elige los recursos del sensor."
            }
        }
    }
}