core/homeassistant/components/airvisual/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Standort ist bereits konfiguriert",
            "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "general_error": "Unerwarteter Fehler",
            "invalid_api_key": "Ung\u00fcltiger API-Schl\u00fcssel",
            "location_not_found": "Standort nicht gefunden"
        },
        "step": {
            "geography_by_coords": {
                "data": {
                    "api_key": "API-Schl\u00fcssel",
                    "latitude": "Breitengrad",
                    "longitude": "L\u00e4ngengrad"
                },
                "description": "Verwende die AirVisual Cloud API, um einen L\u00e4ngengrad/Breitengrad zu \u00fcberwachen.",
                "title": "Konfiguriere einen Standort"
            },
            "geography_by_name": {
                "data": {
                    "api_key": "API-Schl\u00fcssel",
                    "city": "Stadt",
                    "country": "Land",
                    "state": "Bundesland"
                },
                "description": "Verwende die AirVisual Cloud API, um ein(e) Stadt/Bundesland/Land zu \u00fcberwachen.",
                "title": "Konfiguriere einen Standort"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "api_key": "API-Schl\u00fcssel"
                },
                "title": "AirVisual erneut authentifizieren"
            },
            "user": {
                "description": "W\u00e4hle aus, welche Art von AirVisual-Daten du \u00fcberwachen m\u00f6chtest.",
                "title": "Konfiguriere AirVisual"
            }
        }
    },
    "entity": {
        "sensor": {
            "pollutant_label": {
                "state": {
                    "co": "Kohlenmonoxid",
                    "n2": "Stickstoffdioxid",
                    "o3": "Ozon",
                    "p1": "PM10",
                    "p2": "PM2,5",
                    "s2": "Schwefeldioxid"
                }
            },
            "pollutant_level": {
                "state": {
                    "good": "Gut",
                    "hazardous": "Gef\u00e4hrlich",
                    "moderate": "M\u00e4\u00dfig",
                    "unhealthy": "Ungesund",
                    "unhealthy_sensitive": "Ungesund f\u00fcr sensible Gruppen",
                    "very_unhealthy": "Sehr ungesund"
                }
            }
        }
    },
    "issues": {
        "airvisual_pro_migration": {
            "description": "AirVisual Pro-Ger\u00e4te sind jetzt eine eigene Home Assistant-Integration (im Gegensatz zur urspr\u00fcnglichen AirVisual-Integration, die die AirVisual Cloud API verwendet). Das Pro-Ger\u00e4t, das sich unter `{ip_address}` befindet, wurde automatisch migriert.\n\nAls Teil dieser Migration hat sich die Ger\u00e4te-ID des Pro-Ger\u00e4ts von `{old_device_id}` zu `{new_device_id}` ge\u00e4ndert. Bitte aktualisiere diese Automatisierungen, um die neue Ger\u00e4te-ID zu verwenden: {device_automations_string}.",
            "title": "{ip_address} ist jetzt Teil der AirVisual Pro-Integration"
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "show_on_map": "Zeige die \u00fcberwachte Geografie auf der Karte an"
                },
                "title": "Konfiguriere AirVisual"
            }
        }
    }
}