core/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/lb.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparat ass scho konfigur\u00e9iert",
            "already_in_progress": "Konfiguratioun's Oflaf ass schonn am gaangen.",
            "not_xiaomi_aqara": "Keng Xiaomi Aqara Gateway, entdeckten Apparat passt net zu bekannte Gateways"
        },
        "error": {
            "discovery_error": "Feeler beim entdecken vun enger Xiaomi Aqara Gateway, prob\u00e9ier d'IP vum Apparat op deem Home Assistant leeft als Interface ze benotzen",
            "invalid_host": "Ong\u00ebltege Numm oder IP Adress, kuck https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_aqara/#connection-problem",
            "invalid_interface": "Ong\u00ebltege Netzwierk Interface",
            "invalid_key": "Ong\u00ebltegen Gateway Schl\u00ebssel",
            "invalid_mac": "Ong\u00eblteg Mac Adresse",
            "not_found_error": "D\u00e9i Gateway d\u00e9i duerch de Zeroconf entdeckt gouf konnt net lokalis\u00e9iert ginn, prob\u00e9ier d'IP vum Apparat op deem Home Assistant leeft als Interface ze benotzen"
        },
        "flow_title": "Xiaomi Aqara Gateway: {name}",
        "step": {
            "select": {
                "data": {
                    "select_ip": "IP vun der Gateway"
                },
                "description": "Setup nach emol ausf\u00e9ieren fir eng zous\u00e4tzlech Gateway dob\u00e4i ze setzen",
                "title": "Xiaomi Aqara Gateway auswielen mat der sech soll verbonne ginn"
            },
            "settings": {
                "data": {
                    "key": "Schl\u00ebssel vun denger Gateway",
                    "name": "Numm vum Gateway"
                },
                "description": "De Schl\u00ebssel (Passwuert) kann iwwert de folgenden Tutorial ausgelies ginn:  https://www.domoticz.com/wiki/Xiaomi_Gateway_(Aqara)#Adding_the_Xiaomi_Gateway_to_Domoticz. Falls kee Schl\u00ebssel uginn ass sinn n\u00ebmmen Sensoren accessibel.",
                "title": "Xiaomi Aqara Gateway, optionell Astellungen"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "IP Adress (Optionell)",
                    "interface": "Netzwierk Interface dee soll benotzt ginn",
                    "mac": "Mac Adress (Optionell)"
                },
                "description": "Mat denger Xiaomi Aqara Gateway verbannen,  falls keng IP oder MAC Adress  uginn ass g\u00ebtt auto-discovery benotzt",
                "title": "Xiaomi Aqara Gateway"
            }
        }
    }
}