core/homeassistant/components/mqtt/translations/tr.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Hizmet zaten yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f",
            "single_instance_allowed": "Zaten yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Yaln\u0131zca tek bir konfig\u00fcrasyon m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Ba\u011flanma hatas\u0131"
        },
        "step": {
            "broker": {
                "data": {
                    "broker": "Broker",
                    "discovery": "Ke\u015ffetmeyi etkinle\u015ftir",
                    "password": "Parola",
                    "port": "Port",
                    "username": "Kullan\u0131c\u0131 Ad\u0131"
                },
                "description": "L\u00fctfen MQTT brokerinizin ba\u011flant\u0131 bilgilerini girin."
            },
            "hassio_confirm": {
                "data": {
                    "discovery": "Ke\u015ffetmeyi etkinle\u015ftir"
                },
                "description": "{addon} taraf\u0131ndan sa\u011flanan MQTT arac\u0131s\u0131na ba\u011flanacak \u015fekilde yap\u0131land\u0131rmak istiyor musunuz?",
                "title": "Home Assistant eklentisi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla MQTT Broker"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_subtype": {
            "button_1": "\u0130lk d\u00fc\u011fme",
            "button_2": "\u0130kinci d\u00fc\u011fme",
            "button_3": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc d\u00fc\u011fme",
            "button_4": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00fc\u011fme",
            "button_5": "Be\u015finci d\u00fc\u011fme",
            "button_6": "Alt\u0131nc\u0131 d\u00fc\u011fme",
            "turn_off": "Kapat",
            "turn_on": "A\u00e7"
        },
        "trigger_type": {
            "button_double_press": "\" {subtype} \" \u00e7ift t\u0131kland\u0131",
            "button_long_press": "\" {subtype} \" s\u00fcrekli olarak bas\u0131ld\u0131",
            "button_long_release": "\" {subtype} \" uzun bas\u0131\u015ftan sonra \u00e7\u0131kt\u0131",
            "button_quadruple_press": "\" {subtype} \" d\u00f6rt kez t\u0131kland\u0131",
            "button_quintuple_press": "\" {subtype} \" be\u015fli t\u0131kland\u0131",
            "button_short_press": "\" {subtype} \" bas\u0131ld\u0131",
            "button_short_release": "\" {subtype} \" yay\u0131nland\u0131",
            "button_triple_press": "\" {subtype} \" \u00fc\u00e7 kez t\u0131kland\u0131"
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "bad_birth": "Ge\u00e7ersiz do\u011fum konusu.",
            "bad_will": "Ge\u00e7ersiz olacak konu.",
            "cannot_connect": "Ba\u011flanma hatas\u0131"
        },
        "step": {
            "broker": {
                "data": {
                    "broker": "Broker",
                    "password": "Parola",
                    "port": "Port",
                    "username": "Kullan\u0131c\u0131 Ad\u0131"
                },
                "description": "L\u00fctfen MQTT brokerinizin ba\u011flant\u0131 bilgilerini girin.",
                "title": "Broker se\u00e7enekleri"
            },
            "options": {
                "data": {
                    "birth_enable": "Do\u011fum mesaj\u0131n\u0131 etkinle\u015ftir",
                    "birth_payload": "Do\u011fum mesaj\u0131 y\u00fckl\u00fc",
                    "birth_qos": "Do\u011fum mesaj\u0131 QoS",
                    "birth_retain": "Do\u011fum mesaj\u0131 saklama",
                    "birth_topic": "Do\u011fum mesaj\u0131 konusu",
                    "discovery": "Ke\u015ffetmeyi etkinle\u015ftir",
                    "will_enable": "Etkinle\u015ftir iletisi",
                    "will_payload": "\u0130leti y\u00fckl\u00fc",
                    "will_qos": "QoS mesaj\u0131 g\u00f6nderecek",
                    "will_retain": "Mesaj korunacak m\u0131",
                    "will_topic": "Mesaj konusu olacak"
                },
                "description": "Ke\u015fif - Ke\u015fif etkinle\u015ftirilirse (\u00f6nerilir), Home Assistant, yap\u0131land\u0131rmalar\u0131n\u0131 MQTT arac\u0131s\u0131nda yay\u0131nlayan cihazlar\u0131 ve varl\u0131klar\u0131 otomatik olarak ke\u015ffeder. Ke\u015fif devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131l\u0131rsa, t\u00fcm yap\u0131land\u0131rma manuel olarak yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.\n Do\u011fum mesaj\u0131 - Do\u011fum mesaj\u0131, Home Assistant (yeniden) MQTT arac\u0131s\u0131na her ba\u011fland\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6nderilir.\n Will mesaj\u0131 - Will mesaj\u0131, Home Assistant arac\u0131yla olan ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 her kaybetti\u011finde, hem temizlik durumunda (\u00f6rn. Home Assistant kapan\u0131yor) hem de kirli bir durumda (\u00f6rn. ba\u011flant\u0131y\u0131 kes.",
                "title": "MQTT se\u00e7enekleri"
            }
        }
    }
}