core/homeassistant/components/isy994/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "[%key::common::config_flow::error::cannot_connect%]",
            "invalid_auth": "[%key::common::config_flow::error::invalid_auth%]",
            "invalid_host": "L'entrada de l'amfitri\u00f3 no t\u00e9 el fromat d'URL complet, ex: http://192.168.10.100:80",
            "reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament",
            "unknown": "Error inesperat"
        },
        "flow_title": "{name} ({host})",
        "step": {
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "password": "Contrasenya",
                    "username": "Nom d'usuari"
                },
                "description": "Les credencials de {host} ja no s\u00f3n v\u00e0lides.",
                "title": "Re-autenticaci\u00f3 d'ISY"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "URL",
                    "password": "[%key::common::config_flow::data::password%]",
                    "tls": "Versi\u00f3 TLS del controlador ISY.",
                    "username": "[%key::common::config_flow::data::username%]"
                },
                "description": "L'entrada de l'amfitri\u00f3 ha de tenir el format d'URL complet, ex: http://192.168.10.100:80",
                "title": "Connexi\u00f3 amb ISY"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "ignore_string": "String Ignora",
                    "restore_light_state": "Restaura la brillantor de la llum",
                    "sensor_string": "String de Sensor Node",
                    "variable_sensor_string": "String de Sensor Variable"
                },
                "description": "Configuraci\u00f3 de les opcions per a la integraci\u00f3 ISY: \n \u2022 String de Sensor Node: qualsevol dispositiu o carpeta que contingui 'String de Sensor Node' dins el nom ser\u00e0 tractat com a un sensor o sensor binari. \n \u2022 String Ignora: qualsevol dispositiu amb 'String Ignora' dins el nom ser\u00e0 ignorat. \n \u2022 String de Sensor Variable: qualsevol variable que contingui 'String de Sensor Variable' s'afegir\u00e0 com a un sensor.  \n \u2022 Restaura la brillantor de la llum: si est\u00e0 activat, en encendre un llum es restablir\u00e0 la brillantor anterior en lloc del valor integrat dins el dispositiu.",
                "title": "Opcions d'ISY"
            }
        }
    },
    "system_health": {
        "info": {
            "device_connected": "ISY connectat",
            "host_reachable": "Amfitri\u00f3 accessible",
            "last_heartbeat": "Hora de l'\u00faltim senyal",
            "websocket_status": "Estat del Socket d'esdeveniments"
        }
    }
}