core/homeassistant/components/mqtt/translations/no.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "single_instance_allowed": "Kun en konfigurasjon av MQTT er tillatt."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan ikke koble til megleren."
        },
        "step": {
            "broker": {
                "data": {
                    "broker": "Megler",
                    "discovery": "Aktiver oppdagelse",
                    "password": "Passord",
                    "username": "Brukernavn"
                },
                "description": "Vennligst fyll ut tilkoblingsinformasjonen for din MQTT megler."
            },
            "hassio_confirm": {
                "data": {
                    "discovery": "Aktiver oppdagelse"
                },
                "description": "Vil du konfigurere Home Assistant til \u00e5 koble til en MQTT megler som er levert av Hass.io-tillegget {addon}?",
                "title": "MQTT megler via Hass.io tillegg"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_subtype": {
            "button_1": "F\u00f8rste knapp",
            "button_2": "Andre knapp",
            "button_3": "Tredje knapp",
            "button_4": "Fjerde knapp",
            "button_5": "Femte knapp",
            "button_6": "Sjette knapp",
            "turn_off": "Skru av",
            "turn_on": "Sl\u00e5 p\u00e5"
        },
        "trigger_type": {
            "button_double_press": "\"{subtype}\" dobbeltklikket",
            "button_long_press": "{subtype}\" trykket kontinuerlig",
            "button_long_release": "\"{subtype}\" utgitt etter lang trykk",
            "button_quadruple_press": "\"{subtype}\" firedoblet klikket",
            "button_quintuple_press": "\"{subtype}\" quintuple klikket",
            "button_short_press": "{subtype}\u00bb trykket",
            "button_short_release": "\"{subtype}\" utgitt",
            "button_triple_press": "\"{subtype}\" trippel klikket"
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "bad_birth": "Ugyldig f\u00f8dselsemne.",
            "bad_will": "Ugyldig emne.",
            "cannot_connect": "Kan ikke koble til megleren."
        },
        "step": {
            "broker": {
                "data": {
                    "broker": "Megler",
                    "password": "Passord",
                    "username": "Brukernavn"
                },
                "description": "Vennligst oppgi tilkoblingsinformasjonen for din MQTT megler."
            },
            "options": {
                "data": {
                    "birth_enable": "Aktiver f\u00f8dselsmelding",
                    "birth_payload": "F\u00f8dselsmelding nyttelast",
                    "birth_qos": "F\u00f8dselsmelding QoS",
                    "birth_retain": "F\u00f8dselsmelding behold",
                    "birth_topic": "F\u00f8dselsmelding emne",
                    "discovery": "Aktiver oppdagelse",
                    "will_enable": "Aktiver f\u00f8dselsmelding",
                    "will_payload": "Testament melding nyttelast",
                    "will_qos": "Testament melding QoS",
                    "will_retain": "Testament melding behold",
                    "will_topic": "Testament melding emne"
                },
                "description": "Vennligst velg MQTT-alternativer."
            }
        }
    }
}