core/homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/ko.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "\uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8\uac00 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
            "connection_aborted": "HMIP \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
            "unknown": "\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
        },
        "error": {
            "invalid_pin": "PIN\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
            "press_the_button": "\ud30c\ub780\uc0c9 \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub7ec\uc8fc\uc138\uc694.",
            "register_failed": "\ub4f1\ub85d\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
            "timeout_button": "\uc815\ud574\uc9c4 \uc2dc\uac04\ub0b4\uc5d0 \ud30c\ub780\uc0c9 \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub974\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574\uc8fc\uc138\uc694."
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "hapid": "\uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8 ID (SGTIN)",
                    "name": "\uc774\ub984 (\uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d, \ubaa8\ub4e0 \uae30\uae30 \uc774\ub984\uc758 \uc811\ub450\uc5b4\ub85c \uc0ac\uc6a9)",
                    "pin": "PIN \ucf54\ub4dc (\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d)"
                },
                "title": "HomematicIP \uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8 \uc120\ud0dd\ud558\uae30"
            },
            "link": {
                "description": "Home Assistant \uc5d0 HomematicIP \ub97c \ub4f1\ub85d\ud558\ub824\uba74 \uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8\uc758 \ud30c\ub780\uc0c9 \ubc84\ud2bc\uacfc \ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\n![\ube0c\ub9ac\uc9c0\uc758 \ubc84\ud2bc \uc704\uce58 \ubcf4\uae30](/static/images/config_flows/config_homematicip_cloud.png)",
                "title": "\uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8 \uc5f0\uacb0\ud558\uae30"
            }
        }
    }
}