core/homeassistant/components/tado/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
            "invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
            "no_homes": "Er zijn geen huizen gekoppeld aan dit tado-account.",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Wachtwoord",
                    "username": "Gebruikersnaam"
                },
                "title": "Maak verbinding met je Tado-account"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "fallback": "Kies de terugvalmodus."
                },
                "description": "Met de terugvalmodus kunt u kiezen wanneer u wilt terugvallen op Smart Schedule vanuit uw handmatige zoneoverlay. (NEXT_TIME_BLOCK:= Verander bij de volgende wijziging van Smart Schedule; MANUAL:= Verander niet tot je annuleert; TADO_DEFAULT:= Verander op basis van je instelling in Tado App).",
                "title": "Pas Tado-opties aan."
            }
        }
    }
}