core/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/hu.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
            "already_in_progress": "A konfigur\u00e1l\u00e1s m\u00e1r folyamatban van.",
            "incomplete_info": "Az eszk\u00f6z be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3k hi\u00e1nyosak, nincs megadva \u00e1llom\u00e1s vagy token.",
            "not_xiaomi_miio": "Az eszk\u00f6zt (m\u00e9g) nem t\u00e1mogatja a Xiaomi Miio integr\u00e1ci\u00f3.",
            "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
            "cloud_credentials_incomplete": "A felh\u0151alap\u00fa hiteles\u00edt\u0151 adatok hi\u00e1nyosak, k\u00e9rj\u00fck, adja meg a felhaszn\u00e1l\u00f3nevet, a jelsz\u00f3t \u00e9s az orsz\u00e1got",
            "cloud_login_error": "Nem siker\u00fclt bejelentkezni a Xioami Miio Cloud szolg\u00e1ltat\u00e1sba, ellen\u0151rizze a hiteles\u00edt\u0151 adatokat.",
            "cloud_no_devices": "Nincs eszk\u00f6z ebben a Xiaomi Miio felh\u0151fi\u00f3kban.",
            "no_device_selected": "Nincs kiv\u00e1lasztva eszk\u00f6z, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon egyet.",
            "unknown_device": "Az eszk\u00f6z modell nem ismert, nem tudja be\u00e1ll\u00edtani az eszk\u00f6zt a konfigur\u00e1ci\u00f3s folyamat seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel."
        },
        "flow_title": "{name}",
        "step": {
            "cloud": {
                "data": {
                    "cloud_country": "Felh\u0151kiszolg\u00e1l\u00f3 orsz\u00e1ga",
                    "cloud_password": "Felh\u0151 jelszava",
                    "cloud_username": "Felh\u0151 felhaszn\u00e1l\u00f3neve",
                    "manual": "Konfigur\u00e1l\u00e1s manu\u00e1lisan (nem aj\u00e1nlott)"
                },
                "description": "Jelentkezzen be a Xiaomi Miio felh\u0151be, a felh\u0151szerver haszn\u00e1lat\u00e1hoz l\u00e1sd: https://www.openhab.org/addons/bindings/miio/#country-servers.",
                "title": "Csatlakozzon egy Xiaomi Miio eszk\u00f6zh\u00f6z vagy a Xiaomi Gateway-hez"
            },
            "connect": {
                "data": {
                    "model": "Eszk\u00f6z modell"
                },
                "description": "V\u00e1lassza ki manu\u00e1lisan a modellt a t\u00e1mogatott modellek k\u00f6z\u00fcl.",
                "title": "Csatlakozzon egy Xiaomi Miio eszk\u00f6zh\u00f6z vagy a Xiaomi Gateway-hez"
            },
            "device": {
                "data": {
                    "host": "IP c\u00edm",
                    "model": "Eszk\u00f6z modell (opcion\u00e1lis)",
                    "name": "Eszk\u00f6z neve",
                    "token": "API Token"
                },
                "description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz a 32 karakteres API Tokenre, k\u00f6vesse a https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_miio#retrieving-the-access-token oldal instrukci\u00f3it. Vegye figyelembe, hogy ez az API Token k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a Xiaomi Aqara integr\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal haszn\u00e1lt kulcst\u00f3l.",
                "title": "Csatlakoz\u00e1s Xiaomi Miio eszk\u00f6zh\u00f6z vagy Xiaomi Gateway-hez"
            },
            "gateway": {
                "data": {
                    "host": "IP c\u00edm",
                    "name": "K\u00f6zponti egys\u00e9g neve",
                    "token": "API Token"
                },
                "description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz az API Tokenre, tov\u00e1bbi inforaciok: https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token. K\u00e9rj\u00fck, vegye figyelembe, hogy ez az API Token k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a Xiaomi Aqara integr\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal haszn\u00e1lt kulcst\u00f3l.",
                "title": "Csatlakozzon egy Xiaomi K\u00f6zponti egys\u00e9ghez"
            },
            "manual": {
                "data": {
                    "host": "IP c\u00edm",
                    "token": "API Token"
                },
                "description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz a 32 karakteres API Token -re. Az utas\u00edt\u00e1sok\u00e9rt l\u00e1sd: https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_miio#retrieving-the-access-token. Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy ez a API Token elt\u00e9r a Xiaomi Aqara integr\u00e1ci\u00f3 \u00e1ltal haszn\u00e1lt kulcst\u00f3l.",
                "title": "Csatlakozzon egy Xiaomi Miio eszk\u00f6zh\u00f6z vagy a Xiaomi Gateway-hez"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "A tokenek friss\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy hi\u00e1nyz\u00f3 felh\u0151alap\u00fa hiteles\u00edt\u0151 adatok hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1hoz a Xiaomi Miio integr\u00e1ci\u00f3nak \u00fajra hiteles\u00edtenie kell a fi\u00f3kj\u00e1t.",
                "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se"
            },
            "select": {
                "data": {
                    "select_device": "Miio eszk\u00f6z"
                },
                "description": "V\u00e1lassza ki a be\u00e1ll\u00edtand\u00f3 Xiaomi Miio eszk\u00f6zt.",
                "title": "Csatlakoz\u00e1s Xiaomi Miio eszk\u00f6zh\u00f6z vagy Xiaomi Gateway-hez"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "gateway": "Csatlakozzon egy Xiaomi K\u00f6zponti egys\u00e9ghez"
                },
                "description": "V\u00e1lassza ki, melyik k\u00e9sz\u00fcl\u00e9khez szeretne csatlakozni.",
                "title": "Xiaomi Miio"
            }
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "cloud_credentials_incomplete": "A felh\u0151alap\u00fa hiteles\u00edt\u0151 adatok hi\u00e1nyosak, k\u00e9rj\u00fck, adja meg a felhaszn\u00e1l\u00f3nevet, a jelsz\u00f3t \u00e9s az orsz\u00e1got"
        },
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "cloud_subdevices": "Haszn\u00e1lja a felh\u0151t a csatlakoztatott alegys\u00e9gek megszerz\u00e9s\u00e9hez"
                },
                "description": "Adja meg az opcion\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat",
                "title": "Xiaomi Miio"
            }
        }
    }
}