core/homeassistant/components/google/translations/fr.json

{
    "application_credentials": {
        "description": "Suivez les [instructions]({more_info_url}) de l'[\u00e9cran d'autorisation OAuth]({oauth_consent_url}) pour permettre \u00e0 Home Assistant d'acc\u00e9der \u00e0 votre agenda Google. Vous devez \u00e9galement cr\u00e9er des informations d'identification d'application li\u00e9es \u00e0 votre agenda\u00a0:\n1. Rendez-vous sur [Informations d'identification]({oauth_creds_url}) et cliquez sur **Cr\u00e9er des informations d'identification**.\n2. Dans la liste d\u00e9roulante, s\u00e9lectionnez **ID client OAuth**.\n3. S\u00e9lectionnez **TV et p\u00e9riph\u00e9riques d'entr\u00e9e limit\u00e9s** comme type d'application.\n\n"
    },
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Le compte est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
            "already_in_progress": "La configuration est d\u00e9j\u00e0 en cours",
            "cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
            "code_expired": "Le code d'authentification a expir\u00e9 ou la configuration des informations d'identification n'est pas valide, veuillez r\u00e9essayer.",
            "invalid_access_token": "Jeton d'acc\u00e8s non valide",
            "missing_configuration": "Le composant n'est pas configur\u00e9. Veuillez suivre la documentation.",
            "oauth_error": "Des donn\u00e9es de jeton non valides ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues.",
            "reauth_successful": "La r\u00e9-authentification a r\u00e9ussi",
            "timeout_connect": "D\u00e9lai d'attente pour \u00e9tablir la connexion expir\u00e9"
        },
        "create_entry": {
            "default": "Authentification r\u00e9ussie"
        },
        "progress": {
            "exchange": "Afin d'associer votre compte Google, rendez-vous sur [{url}]({url}) et saisissez le code suivant\u00a0:\n\n{user_code}"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "title": "Associer un compte Google"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "S\u00e9lectionner une m\u00e9thode d'authentification"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "L'int\u00e9gration Google Agenda doit r\u00e9-authentifier votre compte",
                "title": "R\u00e9-authentifier l'int\u00e9gration"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "calendar_access": "Acc\u00e8s de Home Assistant \u00e0 Google Agenda"
                }
            }
        }
    }
}