core/homeassistant/components/homekit/translations/cs.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "port_name_in_use": "P\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed nebo p\u0159emost\u011bn\u00ed se stejn\u00fdm n\u00e1zvem nebo portem je ji\u017e nastaveno."
        },
        "step": {
            "pairing": {
                "title": "P\u00e1rov\u00e1n\u00ed s HomeKit"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "include_domains": "Dom\u00e9ny, kter\u00e9 maj\u00ed b\u00fdt zahrnuty"
                },
                "title": "Aktivace HomeKit"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "advanced": {
                "data": {
                    "safe_mode": "Nouzov\u00fd re\u017eim (povolit pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee p\u00e1rov\u00e1n\u00ed sel\u017ee)"
                },
                "description": "Tato nastaven\u00ed je t\u0159eba upravit pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee HomeKit nen\u00ed funk\u010dn\u00ed.",
                "title": "Pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed"
            },
            "cameras": {
                "data": {
                    "camera_copy": "Kamery, kter\u00e9 podporuj\u00ed nativn\u00ed streamy H.264"
                },
                "description": "Zkontrolujte v\u0161echny kamery, kter\u00e9 podporuj\u00ed nativn\u00ed streamy H.264. Pokud kamera nepodporuje stream H.264, syst\u00e9m video p\u0159ek\u00f3duje pro HomeKit na H.264. P\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed vy\u017eaduje v\u00fdkonn\u00fd procesor a je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee nebude fungovat na po\u010d\u00edta\u010d\u00edch s jednou z\u00e1kladn\u00ed deskou.",
                "title": "Vyberte videokodek kamery."
            },
            "exclude": {
                "data": {
                    "exclude_entities": "Entity, kter\u00e9 maj\u00ed b\u00fdt vylou\u010deny"
                },
                "description": "Vyberte entity, kter\u00e9 NECHCETE p\u0159emostit.",
                "title": "Vylou\u010dit entity ve vybran\u00fdch dom\u00e9n\u00e1ch z p\u0159emost\u011bn\u00ed"
            },
            "include_exclude": {
                "data": {
                    "entities": "Entity",
                    "mode": "Re\u017eim"
                },
                "title": "Vyberte entity, kter\u00e9 chcete vystavit"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "include_domains": "Dom\u00e9ny, kter\u00e9 maj\u00ed b\u00fdt zahrnuty",
                    "mode": "Re\u017eim"
                },
                "title": "Vyberte dom\u00e9ny, kter\u00e9 chcete vystavit."
            },
            "yaml": {
                "description": "Tento z\u00e1znam je \u0159\u00edzen pomoc\u00ed YAML",
                "title": "Upravte mo\u017enosti HomeKit"
            }
        }
    },
    "title": "HomeKit Bridge"
}