core/homeassistant/components/scrape/translations/pt-BR.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "A conta j\u00e1 foi configurada"
        },
        "error": {
            "resource_error": "N\u00e3o foi poss\u00edvel atualizar os dados de descanso. Verifique sua configura\u00e7\u00e3o"
        },
        "step": {
            "sensor": {
                "data": {
                    "attribute": "Atributo",
                    "device_class": "Classe do dispositivo",
                    "index": "\u00cdndice",
                    "name": "Nome",
                    "select": "Selecione",
                    "state_class": "Classe do Estado",
                    "unit_of_measurement": "Unidade de medida",
                    "value_template": "Modelo de valor"
                },
                "data_description": {
                    "attribute": "Obtenha o valor de um atributo na tag selecionada",
                    "device_class": "O tipo/classe do sensor para definir o \u00edcone no frontend",
                    "index": "Define qual dos elementos retornados pelo seletor CSS usar",
                    "select": "Define qual tag procurar. Verifique os seletores CSS do Beautifulsoup para obter detalhes",
                    "state_class": "O estado_classe do sensor",
                    "unit_of_measurement": "Escolha a medi\u00e7\u00e3o de temperatura ou crie a sua pr\u00f3pria",
                    "value_template": "Define um modelo para obter o estado do sensor"
                }
            },
            "user": {
                "data": {
                    "authentication": "Selecione o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o",
                    "headers": "Cabe\u00e7alhos",
                    "method": "M\u00e9todo",
                    "password": "Senha",
                    "resource": "Recurso",
                    "timeout": "Tempo limite",
                    "username": "Usu\u00e1rio",
                    "verify_ssl": "Verifique o certificado SSL"
                },
                "data_description": {
                    "authentication": "Tipo de autentica\u00e7\u00e3o HTTP. b\u00e1sica ou digerida",
                    "headers": "Cabe\u00e7alhos a serem usados para a solicita\u00e7\u00e3o da web",
                    "resource": "A URL para o site que cont\u00e9m o valor",
                    "timeout": "Tempo limite para conex\u00e3o com o site",
                    "verify_ssl": "Ativa/desativa a verifica\u00e7\u00e3o do certificado SSL/TLS, por exemplo, se for autoassinado"
                }
            }
        }
    },
    "issues": {
        "moved_yaml": {
            "description": "A configura\u00e7\u00e3o do Scrape usando YAML foi movida para a chave de integra\u00e7\u00e3o. \n\n Sua configura\u00e7\u00e3o YAML existente funcionar\u00e1 para mais duas vers\u00f5es. \n\n Migre sua configura\u00e7\u00e3o YAML para a chave de integra\u00e7\u00e3o de acordo com a documenta\u00e7\u00e3o.",
            "title": "A configura\u00e7\u00e3o YAML de Scrape foi movida"
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "add_sensor": {
                "data": {
                    "attribute": "Atributo",
                    "device_class": "Classe do dispositivo",
                    "index": "\u00cdndice",
                    "name": "Nome",
                    "select": "Selecione",
                    "state_class": "Classe do Estado",
                    "unit_of_measurement": "Unidade de medida",
                    "value_template": "Modelo de valor"
                },
                "data_description": {
                    "attribute": "Obtenha o valor de um atributo na tag selecionada",
                    "device_class": "O tipo/classe do sensor para definir o \u00edcone no frontend",
                    "index": "Define qual dos elementos retornados pelo seletor CSS usar",
                    "select": "Define qual tag procurar. Verifique os seletores CSS do Beautifulsoup para obter detalhes",
                    "state_class": "O estado_classe do sensor",
                    "unit_of_measurement": "Escolha a medi\u00e7\u00e3o de temperatura ou crie a sua pr\u00f3pria",
                    "value_template": "Define um modelo para obter o estado do sensor"
                }
            },
            "edit_sensor": {
                "data": {
                    "attribute": "Atributo",
                    "device_class": "Classe do dispositivo",
                    "index": "\u00cdndice",
                    "name": "Nome",
                    "select": "Selecione",
                    "state_class": "Classe do Estado",
                    "unit_of_measurement": "Unidade de medida",
                    "value_template": "Modelo de valor"
                },
                "data_description": {
                    "attribute": "Obtenha o valor de um atributo na tag selecionada",
                    "device_class": "O tipo/classe do sensor para definir o \u00edcone no frontend",
                    "index": "Define qual dos elementos retornados pelo seletor CSS usar",
                    "select": "Define qual tag procurar. Verifique os seletores CSS do Beautifulsoup para obter detalhes",
                    "state_class": "O estado_classe do sensor",
                    "unit_of_measurement": "Escolha a medi\u00e7\u00e3o de temperatura ou crie a sua pr\u00f3pria",
                    "value_template": "Define um modelo para obter o estado do sensor"
                }
            },
            "init": {
                "menu_options": {
                    "add_sensor": "Adicionar sensor",
                    "remove_sensor": "Remover sensor",
                    "resource": "Configurar recurso",
                    "select_edit_sensor": "Configurar sensor"
                }
            },
            "resource": {
                "data": {
                    "authentication": "Selecione o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o",
                    "headers": "Cabe\u00e7alhos",
                    "method": "M\u00e9todo",
                    "password": "Senha",
                    "resource": "Recurso",
                    "timeout": "Tempo limite",
                    "username": "Nome de usu\u00e1rio",
                    "verify_ssl": "Verificar SSL"
                },
                "data_description": {
                    "authentication": "Tipo de autentica\u00e7\u00e3o HTTP. b\u00e1sica ou digerida",
                    "headers": "Cabe\u00e7alhos a serem usados para a solicita\u00e7\u00e3o da web",
                    "resource": "A URL para o site que cont\u00e9m o valor",
                    "timeout": "Tempo limite para conex\u00e3o com o site",
                    "verify_ssl": "Ativa/desativa a verifica\u00e7\u00e3o do certificado SSL/TLS, por exemplo, se for autoassinado"
                }
            }
        }
    }
}