core/homeassistant/components/isy994/translations/de.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
            "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
            "invalid_host": "Der Host Eintrag hatte nicht das vollst\u00e4ndige URL-Format, z.B. http://192.168.10.100:80",
            "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich",
            "unknown": "Unerwarteter Fehler"
        },
        "flow_title": "{name} ({host})",
        "step": {
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "password": "Passwort",
                    "username": "Benutzername"
                },
                "description": "Die Anmeldedaten f\u00fcr {host} sind nicht mehr g\u00fcltig.",
                "title": "Reauthentifizierung deines ISY"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "URL",
                    "password": "Passwort",
                    "tls": "Die TLS-Version des ISY-Controllers.",
                    "username": "Benutzername"
                },
                "description": "Der Host Eintrag muss im vollst\u00e4ndigen URL-Format vorliegen, z.B. http://192.168.10.100:80",
                "title": "Verbindung zu deinem ISY"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "ignore_string": "Zeichenfolge ignorieren",
                    "restore_light_state": "Lichthelligkeit wiederherstellen",
                    "sensor_string": "Knoten Sensor String",
                    "variable_sensor_string": "Variabler Sensor String"
                },
                "description": "Stelle die Optionen f\u00fcr die ISY-Integration ein: \n - Node Sensor String: Jedes Ger\u00e4t oder jeder Ordner, der 'Node Sensor String' im Namen enth\u00e4lt, wird als Sensor oder bin\u00e4rer Sensor behandelt. \n - String ignorieren: Jedes Ger\u00e4t mit 'Ignore String' im Namen wird ignoriert. \n - Variable Sensor Zeichenfolge: Jede Variable, die 'Variable Sensor String' im Namen enth\u00e4lt, wird als Sensor hinzugef\u00fcgt. \n - Lichthelligkeit wiederherstellen: Wenn diese Option aktiviert ist, wird beim Einschalten eines Lichts die vorherige Helligkeit wiederhergestellt und nicht der integrierte Ein-Pegel des Ger\u00e4ts.",
                "title": "ISY-Optionen"
            }
        }
    },
    "system_health": {
        "info": {
            "device_connected": "ISY verbunden",
            "host_reachable": "Deutsch",
            "last_heartbeat": "Letzte Heartbeat-Zeit",
            "websocket_status": "Ereignis-Socket Status"
        }
    }
}