core/homeassistant/components/google_sheets/translations/hu.json

{
    "application_credentials": {
        "description": "K\u00f6vesse az [utas\u00edt\u00e1sokat]({more_info_url}) az [OAuth hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si k\u00e9perny\u0151]({oauth_consent_url}) eset\u00e9ben, hogy a Home Assistant hozz\u00e1f\u00e9rhessen a Google Sheets adatlapjaihoz. A fi\u00f3kj\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 Alkalmaz\u00e1si hiteles\u00edt\u0151 adatokat is l\u00e9tre kell hoznia:\n1. Menjen a [Hiteles\u00edt\u00e9si adatok]({oauth_creds_url}) men\u00fcpontra, \u00e9s kattintson a **Hiteles\u00edt\u00e9si adatok l\u00e9trehoz\u00e1sa** gombra.\n1. A leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 list\u00e1b\u00f3l v\u00e1lassza ki az **OAuth \u00fcgyf\u00e9l azonos\u00edt\u00f3t**.\n1. Az Alkalmaz\u00e1s t\u00edpus\u00e1hoz v\u00e1lassza a **Webalkalmaz\u00e1s** lehet\u0151s\u00e9get.\n\n"
    },
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
            "already_in_progress": "A be\u00e1ll\u00edt\u00e1si folyamat m\u00e1r el lett kezdve",
            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
            "create_spreadsheet_failure": "Hiba a t\u00e1bl\u00e1zat l\u00e9trehoz\u00e1sa k\u00f6zben, a r\u00e9szletek\u00e9rt tekintse meg a hibanapl\u00f3t",
            "invalid_access_token": "\u00c9rv\u00e9nytelen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token",
            "missing_configuration": "A komponens nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rem, k\u00f6vesse a dokument\u00e1ci\u00f3t.",
            "oauth_error": "\u00c9rv\u00e9nytelen token adatok \u00e9rkeztek.",
            "open_spreadsheet_failure": "Hiba a t\u00e1bl\u00e1zat megnyit\u00e1sakor, a r\u00e9szletek\u00e9rt tekintse meg a hibanapl\u00f3t",
            "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt.",
            "timeout_connect": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a kapcsolat l\u00e9trehoz\u00e1sa sor\u00e1n",
            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
        },
        "create_entry": {
            "default": "Sikeresen hiteles\u00edtett \u00e9s l\u00e9trehozott t\u00e1bl\u00e1zat a k\u00f6vetkez\u0151 helyen: {url}"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "title": "Google-fi\u00f3k \u00f6sszekapcsol\u00e1sa"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "V\u00e1lasszon egy hiteles\u00edt\u00e9si m\u00f3dszert"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "A Google T\u00e1bl\u00e1zatok-integr\u00e1ci\u00f3nak \u00fajra kell hiteles\u00edtenie a fi\u00f3kj\u00e1t",
                "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se"
            }
        }
    }
}