core/homeassistant/components/broadlink/translations/nl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
            "already_in_progress": "De configuratiestroom is al aan de gang",
            "cannot_connect": "Kon niet verbinden",
            "invalid_host": "Ongeldige hostnaam of IP-adres",
            "not_supported": "Apparaat wordt niet ondersteund",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Kon niet verbinden",
            "invalid_host": "Ongeldige hostnaam of IP-adres",
            "unknown": "Onverwachte fout"
        },
        "flow_title": "{name} ({model} bij {host})",
        "step": {
            "auth": {
                "title": "Authenticeer naar het apparaat"
            },
            "finish": {
                "data": {
                    "name": "Naam"
                },
                "title": "Kies een naam voor het apparaat"
            },
            "reset": {
                "description": "{name} ({model} op {host}) is vergrendeld. U moet het apparaat ontgrendelen om te verifi\u00ebren en de configuratie te voltooien. Instructies:\n 1. Open de Broadlink-app.\n 2. Klik op het apparaat.\n 3. Klik op '...' in de rechterbovenhoek.\n 4. Scrol naar de onderkant van de pagina.\n 5. Schakel het slot uit.",
                "title": "Ontgrendel het apparaat"
            },
            "unlock": {
                "data": {
                    "unlock": "Ja, doe het."
                },
                "description": "{name} ({model} op {host}) is vergrendeld. Dit kan leiden tot authenticatieproblemen in Home Assistant. Wilt u deze ontgrendelen?",
                "title": "Ontgrendel het apparaat (optioneel)"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "timeout": "Time-out"
                },
                "title": "Verbinding maken met het apparaat"
            }
        }
    }
}