core/homeassistant/components/roomba/translations/sv.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
            "not_irobot_device": "Uppt\u00e4ckt enhet \u00e4r inte en iRobot-enhet",
            "short_blid": "BLID trunkerades"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen"
        },
        "flow_title": "{name} ({host})",
        "step": {
            "link": {
                "description": "Tryck och h\u00e5ll hemknappen p\u00e5 {name} tills enheten genererar ett ljud (cirka tv\u00e5 sekunder), skicka sedan inom 30 sekunder.",
                "title": "H\u00e4mta l\u00f6senord"
            },
            "link_manual": {
                "data": {
                    "password": "L\u00f6senord"
                },
                "description": "L\u00f6senordet kunde inte h\u00e4mtas fr\u00e5n enheten automatiskt. F\u00f6lj stegen som beskrivs i dokumentationen p\u00e5: {auth_help_url}",
                "title": "Ange l\u00f6senord"
            },
            "manual": {
                "data": {
                    "host": "V\u00e4rd"
                },
                "description": "No Roomba or Braava have been discovered on your network.",
                "title": "Anslut till enheten manuellt"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "V\u00e4rdnamn eller IP-adress"
                },
                "description": "V\u00e4lj Roomba eller Braava.",
                "title": "Anslut till enheten"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "continuous": "Kontinuerlig",
                    "delay": "F\u00f6rdr\u00f6jning"
                }
            }
        }
    }
}