core/homeassistant/components/zwave_js/translations/et.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "addon_get_discovery_info_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli tuvastusteabe hankimine nurjus.",
            "addon_info_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli teabe hankimine nurjus.",
            "addon_install_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli paigaldamine nurjus.",
            "addon_set_config_failed": "Z-Wave JS konfiguratsiooni m\u00e4\u00e4ramine nurjus.",
            "addon_start_failed": "Z-Wave JS-i lisandmooduli k\u00e4ivitamine nurjus.",
            "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud",
            "already_in_progress": "Seadistamine on juba k\u00e4imas",
            "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
            "discovery_requires_supervisor": "Avastamine n\u00f5uab supervisorit.",
            "not_zwave_device": "Avastatud seade ei ole Z-Wave seade."
        },
        "error": {
            "addon_start_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli k\u00e4ivitamine nurjus. Kontrolli seadistusi.",
            "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
            "invalid_ws_url": "Vale sihtkoha aadress",
            "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge"
        },
        "flow_title": "{name}",
        "progress": {
            "install_addon": "Palun oota kuni Z-Wave JS lisandmoodul on paigaldatud. See v\u00f5ib v\u00f5tta mitu minutit.",
            "start_addon": "Palun oota kuni Z-Wave JS lisandmooduli ak\u00e4ivitumine l\u00f5ppeb. See v\u00f5ib v\u00f5tta m\u00f5ned sekundid."
        },
        "step": {
            "configure_addon": {
                "data": {
                    "network_key": "V\u00f5rgu v\u00f5ti",
                    "s0_legacy_key": "S0 vana t\u00fc\u00fcpi v\u00f5ti",
                    "s2_access_control_key": "S2 juurdep\u00e4\u00e4suv\u00f5ti",
                    "s2_authenticated_key": "Autenditud S2 v\u00f5ti",
                    "s2_unauthenticated_key": "Autentimata S2 v\u00f5ti",
                    "usb_path": "USB-seadme asukoha rada"
                },
                "description": "Lisandmoodul loob ise turvav\u00f5tmed kui need v\u00e4ljad t\u00fchjaks j\u00e4etakse.",
                "title": "Sisesta Z-Wave JS lisandmooduli seaded"
            },
            "hassio_confirm": {
                "title": "Seadista Z-Wave JS-i sidumine Z-Wave JS-i lisandmooduliga"
            },
            "install_addon": {
                "title": "Z-Wave JS lisandmooduli paigaldamine on alanud"
            },
            "manual": {
                "data": {
                    "url": "URL"
                }
            },
            "on_supervisor": {
                "data": {
                    "use_addon": "Kasuta lisandmoodulit Z-Wave JS Supervisor"
                },
                "description": "Kas soovid kasutada Z-Wave JSi halduri lisandmoodulit?",
                "title": "Vali \u00fchendusviis"
            },
            "start_addon": {
                "title": "Z-Wave JS lisandmoodul k\u00e4ivitub."
            },
            "usb_confirm": {
                "description": "Kas seadistada Z-Wave JS lisandmoodul {name}?"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "action_type": {
            "clear_lock_usercode": "Kustutaolemi {entity_name} kasutajakood",
            "ping": "K\u00fcsitle seadet",
            "refresh_value": "Olemi {entity_name} v\u00e4\u00e4rtuste v\u00e4rskendamine",
            "reset_meter": "L\u00e4htesta arvesti {subtype}",
            "set_config_parameter": "Seadeparameetri {subtype} v\u00e4\u00e4rtuse omistamine",
            "set_lock_usercode": "Olemi {entity_name} kasutaja koodi m\u00e4\u00e4ramine",
            "set_value": "Z-Wave v\u00e4\u00e4rtuse m\u00e4\u00e4ramine"
        },
        "condition_type": {
            "config_parameter": "Seadeparameeteri {subtype} v\u00e4\u00e4rtus",
            "node_status": "S\u00f5lme olek",
            "value": "Z-Wave Value praegune v\u00e4\u00e4rtus"
        },
        "trigger_type": {
            "event.notification.entry_control": "L\u00e4bip\u00e4\u00e4su kontrolli teavitus on saadetud",
            "event.notification.notification": "Teavitus on saadetud",
            "event.value_notification.basic": "CC p\u00f5his\u00fcndmus {subtype}",
            "event.value_notification.central_scene": "Keskse stseeni tegevus {subtype}",
            "event.value_notification.scene_activation": "Stseeni aktiveerimine saidil {subtype}",
            "state.node_status": "S\u00f5lme olek muutus",
            "zwave_js.value_updated.config_parameter": "Seadeparameetri {subtype} v\u00e4\u00e4rtuse muutmine",
            "zwave_js.value_updated.value": "Z-Wave JS v\u00e4\u00e4rtuse muutus"
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "addon_get_discovery_info_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli tuvastusteabe hankimine nurjus.",
            "addon_info_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli teabe hankimine nurjus.",
            "addon_install_failed": "Z-Wave JS lisandmooduli paigaldamine nurjus.",
            "addon_set_config_failed": "Z-Wave JS konfiguratsiooni m\u00e4\u00e4ramine nurjus.",
            "addon_start_failed": "Z-Wave JS-i lisandmooduli k\u00e4ivitamine nurjus.",
            "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud",
            "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
            "different_device": "\u00dchendatud USB-seade ei ole sama, mis on varem selle seadekande jaoks seadistatud. Selle asemel loo uue seadme jaoks uus seadekanne."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
            "invalid_ws_url": "Vale sihtkoha aadress",
            "unknown": "Tundmatu t\u00f5rge"
        },
        "progress": {
            "install_addon": "Palun oota kuni Z-Wave JS lisandmoodul on paigaldatud. See v\u00f5ib v\u00f5tta mitu minutit.",
            "start_addon": "Palun oota kuni Z-Wave JS lisandmooduli ak\u00e4ivitumine l\u00f5ppeb. See v\u00f5ib v\u00f5tta m\u00f5ned sekundid."
        },
        "step": {
            "configure_addon": {
                "data": {
                    "emulate_hardware": "Riistvara emuleerimine",
                    "log_level": "Logimise tase",
                    "network_key": "V\u00f5rgu v\u00f5ti",
                    "s0_legacy_key": "S0 vana t\u00fc\u00fcpi v\u00f5ti",
                    "s2_access_control_key": "S2 juurdep\u00e4\u00e4suv\u00f5ti",
                    "s2_authenticated_key": "Autenditud S2 v\u00f5ti",
                    "s2_unauthenticated_key": "Autentimata S2 v\u00f5ti",
                    "usb_path": "USB-seadme asukoha rada"
                },
                "description": "Lisandmoodul loob ise turvav\u00f5tmed kui need v\u00e4ljad t\u00fchjaks j\u00e4etakse.",
                "title": "Sisesta Z-Wave JS lisandmooduli seaded"
            },
            "install_addon": {
                "title": "Z-Wave JS lisandmooduli paigaldamine on alanud"
            },
            "manual": {
                "data": {
                    "url": "URL"
                }
            },
            "on_supervisor": {
                "data": {
                    "use_addon": "Kasuta  Z-Wave JS Supervisori lisandmoodulit"
                },
                "description": "Kas soovid kasutada Z-Wave JSi halduri lisandmoodulit?",
                "title": "Vali \u00fchendusviis"
            },
            "start_addon": {
                "title": "Z-Wave JS lisandmoodul k\u00e4ivitub."
            }
        }
    },
    "title": "Z-Wave JS"
}