core/homeassistant/components/vera/translations/ca.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "cannot_connect": "No s'ha pogut connectar amb el controlador amb URL {base_url}"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "exclude": "Identificadors de dispositiu Vera a excloure de Home Assistant.",
                    "lights": "Identificadors de dispositiu dels commutadors Vera a tractar com a llums a Home Assistant.",
                    "vera_controller_url": "URL del controlador"
                },
                "description": "Proporciona un URL pel controlador Vera. Hauria de ser similar al seg\u00fcent: http://192.168.1.161:3480.",
                "title": "Configuraci\u00f3 del controlador Vera"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "exclude": "Identificadors de dispositiu Vera a excloure de Home Assistant.",
                    "lights": "Identificadors de dispositiu dels commutadors Vera a tractar com a llums a Home Assistant."
                },
                "description": "Consulta la documentaci\u00f3 de Vera per veure els detalls sobre els par\u00e0metres opcionals a: https://www.home-assistant.io/integrations/vera/. Nota: tots els canvis fets aqu\u00ed necessitaran un reinici de Home Assistant. Per esborrar valors, posa-hi un espai.",
                "title": "Opcions del controlador Vera"
            }
        }
    }
}