core/homeassistant/components/samsungtv/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
            "already_in_progress": "Il flusso di configurazione \u00e8 gi\u00e0 in corso",
            "auth_missing": "Home Assistant non \u00e8 autorizzato a connettersi a questo televisore Samsung. Controlla le impostazioni di Gestione dispositivi esterni della tua TV per autorizzare Home Assistant.",
            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
            "id_missing": "Questo dispositivo Samsung non ha un SerialNumber.",
            "missing_config_entry": "Questo dispositivo Samsung non ha una voce di configurazione.",
            "not_supported": "Questo dispositivo Samsung non \u00e8 attualmente supportato.",
            "reauth_successful": "La nuova autenticazione \u00e8 stata eseguita correttamente",
            "unknown": "Errore imprevisto"
        },
        "error": {
            "auth_missing": "Home Assistant non \u00e8 autorizzato a connettersi a questo televisore Samsung. Controlla le impostazioni di Gestione dispositivi esterni della tua TV per autorizzare Home Assistant."
        },
        "flow_title": "{device}",
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Vuoi configurare {device}? Se non hai mai collegato Home Assistant, dovresti vedere un popup sulla tua TV che chiede l'autorizzazione.",
                "title": "Samsung TV"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "Dopo l'invio, accetta il popup su {device} richiedendo l'autorizzazione entro 30 secondi."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "name": "Nome"
                },
                "description": "Inserisci le informazioni del tuo Samsung TV. Se non hai mai connesso Home Assistant in precedenza, dovresti vedere un messaggio sul TV in cui \u00e8 richiesta l'autorizzazione."
            }
        }
    }
}