core/homeassistant/components/braviatv/translations/no.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Enheten er allerede konfigurert",
            "no_ip_control": "IP-kontrollen er deaktivert p\u00e5 TVen eller TV-en st\u00f8ttes ikke.",
            "not_bravia_device": "Enheten er ikke en Bravia TV.",
            "reauth_successful": "Re-autentisering var vellykket"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes",
            "invalid_auth": "Ugyldig godkjenning",
            "invalid_host": "Ugyldig vertsnavn eller IP-adresse",
            "unsupported_model": "TV-modellen din st\u00f8ttes ikke."
        },
        "step": {
            "authorize": {
                "data": {
                    "use_psk": "Bruk PSK-autentisering"
                },
                "description": "S\u00f8rg for at \u00abFjernkontroll\u00bb er aktivert p\u00e5 TV-en din, g\u00e5 til:\n Innstillinger - > Nettverk - > Innstillinger for ekstern enhet - > Fjernkontroll. \n\n Det er to autorisasjonsmetoder: PIN-kode eller PSK (Pre-Shared Key).\n Autorisasjon via PSK anbefales som mer stabil.",
                "title": "Godkjenn Sony Bravia TV"
            },
            "confirm": {
                "description": "Vil du starte oppsettet?"
            },
            "pin": {
                "data": {
                    "pin": "PIN kode"
                },
                "description": "Skriv inn PIN-koden som vises p\u00e5 Sony Bravia TV. \n\n Hvis PIN-koden ikke vises, m\u00e5 du avregistrere Home Assistant p\u00e5 TV-en din, g\u00e5 til: Innstillinger - > Nettverk - > Innstillinger for ekstern enhet - > Avregistrer ekstern enhet.",
                "title": "Autoriser Sony Bravia TV"
            },
            "psk": {
                "data": {
                    "pin": "PSK"
                },
                "description": "For \u00e5 sette opp PSK p\u00e5 TV-en, g\u00e5 til: Innstillinger - > Nettverk - > Oppsett for hjemmenettverk - > IP-kontroll. Sett \u00abAutentisering\u00bb til \u00abNormal og forh\u00e5ndsdelt n\u00f8kkel\u00bb eller \u00abForh\u00e5ndsdelt n\u00f8kkel\u00bb og definer din forh\u00e5ndsdelte n\u00f8kkelstreng (f.eks. Sony). \n\n Skriv inn din PSK her.",
                "title": "Autoriser Sony Bravia TV"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "host": "Vert"
                },
                "description": "S\u00f8rg for at TV-en er sl\u00e5tt p\u00e5 f\u00f8r du pr\u00f8ver \u00e5 sette den opp."
            }
        }
    },
    "options": {
        "abort": {
            "failed_update": "Det oppsto en feil under oppdatering av kildelisten. \n\n S\u00f8rg for at TV-en er sl\u00e5tt p\u00e5 f\u00f8r du pr\u00f8ver \u00e5 sette den opp."
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "ignored_sources": "Liste over ignorerte kilder"
                },
                "title": "Alternativer for Sony Bravia TV"
            }
        }
    }
}