core/homeassistant/components/utility_meter/translations/hu.json

35 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

2022-04-29 00:22:21 +00:00
{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"cycle": "M\u00e9r\u0151 null\u00e1z\u00e1si ciklusa",
"delta_values": "Delta \u00e9rt\u00e9kek",
"name": "Elnevez\u00e9s",
"net_consumption": "Nett\u00f3 fogyaszt\u00e1s",
"offset": "M\u00e9r\u0151 null\u00e1z\u00e1s\u00e1nak eltol\u00e1sa",
"source": "Forr\u00e1s \u00e9rz\u00e9kel\u0151",
"tariffs": "T\u00e1mogatott tarif\u00e1k"
},
"data_description": {
"delta_values": "Akkor kapcsolja be, ha az \u00e9rt\u00e9kek az utols\u00f3 olvasat \u00f3ta k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zeti \u00e9rt\u00e9kek, nem pedig abszol\u00fat \u00e9rt\u00e9kek.",
"net_consumption": "Enged\u00e9lyezze, ha a forr\u00e1s nett\u00f3 m\u00e9r\u0151, ami azt jelenti, hogy n\u00f6vekedhet \u00e9s cs\u00f6kkenhet is.",
"offset": "A havi m\u00e9r\u0151-vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s napj\u00e1nak eltol\u00e1sa.",
"tariffs": "A t\u00e1mogatott tarif\u00e1k list\u00e1ja, hagyja \u00fcresen, ha csak egyetlen tarif\u00e1ra van sz\u00fcks\u00e9g."
},
"description": "A k\u00f6z\u00fczemi fogyaszt\u00e1sm\u00e9r\u0151 \u00e9rz\u00e9kel\u0151 lehet\u0151s\u00e9get ad a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le k\u00f6zm\u0171vek (pl. energia, g\u00e1z, v\u00edz, f\u0171t\u00e9s) fogyaszt\u00e1s\u00e1nak nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re egy konfigur\u00e1lt id\u0151tartamon kereszt\u00fcl, jellemz\u0151en havonta. Az \u00e9rz\u00e9kel\u0151 a fogyaszt\u00e1s tarif\u00e1k szerinti megoszt\u00e1s\u00e1t is t\u00e1mogatja.",
"title": "\u00daj k\u00f6z\u00fczemi m\u00e9r\u0151"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"source": "Forr\u00e1s \u00e9rz\u00e9kel\u0151"
}
}
}
},
"title": "K\u00f6z\u00fczemi fogyaszt\u00e1sm\u00e9r\u0151"
}